Перевод текста песни Two Knocks - aeseaes

Two Knocks (оригинал)

Cold fire tonight and head slow
Ironed eyes and lead to hide the gallows
The crowd’s stoned out on
Bottles in the back and the red rope
Bottles in the back and the red rope
I shot him down
Two knocks at the door and he hit the ground
One last breath, well I suppose
And the beat goes
And the beat goes
And the beat goes
On broken strangers filled with blind hope
Perched the thing with feathers made of red smoke
As the sun bleeds down on
All the tangled rivers and the loaded guns
All the tangled rivers and the loaded guns
I shot him down
Two knocks at the door and he hit the ground
One last breath, well I suppose
And the beat goes
And the beat goes
And the beat goes
The sun goes black as the cello plays
The kind of cinematic swell that makes the critics say
If only we had made
Something out of nothing before a quiet grave
Something out of nothing before a quiet grave
I shot him down
Two knocks at the door and he hit the ground
One last breath, well I suppose
And the beat goes
And the beat goes
And the beat goes
And the beat goes

Два Стука (перевод)

Холодный огонь сегодня вечером и голова медленная
Гладить глаза и вести, чтобы скрыть виселицу
Толпа под кайфом
Бутылки сзади и красная веревка
Бутылки сзади и красная веревка
я сбил его
Два стука в дверь, и он упал на землю
Последний вздох, ну, я полагаю
И бит идет
И бит идет
И бит идет
На сломленных незнакомцах, наполненных слепой надеждой
Взгромоздился на штуку с перьями из красного дыма
Когда солнце садится
Все запутанные реки и заряженные пушки
Все запутанные реки и заряженные пушки
я сбил его
Два стука в дверь, и он упал на землю
Последний вздох, ну, я полагаю
И бит идет
И бит идет
И бит идет
Солнце становится черным, когда играет виолончель
Такая кинематографическая роскошь, о которой критики говорят
Если бы мы только сделали
Что-то из ничего перед тихой могилой
Что-то из ничего перед тихой могилой
я сбил его
Два стука в дверь, и он упал на землю
Последний вздох, ну, я полагаю
И бит идет
И бит идет
И бит идет
И бит идет