Перевод текста песни Carl - aeseaes

Carl (оригинал)

There will come soft rains in time
When you are grey and older
Not a single cloud will know
The burdens we have shouldered
Earth, if I may stand on your stage
Larger than life, and life as large as we are
Oh, this lonely light looms in the cosmic night
We fell in love and spilled our blood on the pale blue dot
Every way erodes the lines
'Til there’s no good, there’s only kind
Kids and killers shed their bones on this
The only home we’ve known
Earth, if I may stand on your stage
Larger than life, and life as large as we are
Oh, this lonely light looms in the cosmic night
We fell in love and spilled our blood on the pale blue dot
And by design, the iris of your eye
Hides the hints of amber in the artificial light
Once brilliant blue, so innocent and new
Wider than the endless night around our tiny view

Карл (перевод)

Со временем пройдут мягкие дожди
Когда ты седой и старше
Ни одно облако не узнает
Бремя, которое мы взяли на себя
Земля, если я могу стоять на вашей сцене
Больше, чем жизнь, и жизнь такая же большая, как и мы
О, этот одинокий свет маячит в космической ночи
Мы влюбились и пролили кровь на бледно-голубую точку
Каждый способ разрушает линии
«Пока нет добра, есть только добро
Дети и убийцы проливают свои кости на это
Единственный дом, который мы знали
Земля, если я могу стоять на вашей сцене
Больше, чем жизнь, и жизнь такая же большая, как и мы
О, этот одинокий свет маячит в космической ночи
Мы влюбились и пролили кровь на бледно-голубую точку
И по замыслу радужная оболочка вашего глаза
Скрывает оттенки янтаря при искусственном освещении
Когда-то ярко-синий, такой невинный и новый
Шире, чем бесконечная ночь вокруг нашего крошечного взгляда