Перевод текста песни Northern Shores - Adrenalin

Northern Shores (оригинал)

The cold wind’s coming off the northern shores
Right at our hearts, baby, we’re gonna blow down the doors
We gotta make the night last, we better hold on tight
Thank God we see the morning light
The cold wind’s coming off the northern shores
Right at our hearts, baby, we’re gonna blow down the doors
We gotta make the night last, we better hold on tight
And thank God we see the morning light
Then we’ll love like no other could love
When we’ve cried like the rain
Then we’ll live like our love should have lived
Time will heal, heal the pain
(Northern shores)
The cold that surrounds us never penetrates the soul
Evil comes to hound us, we won’t stand alone
It’s the wind of many winds that tested love before
Together one day it won’t come back no more
Then we’ll love like no other could love
When we’ve cried like the rain
Then we’ll live like our love should have lived
(Time) Time will heal, heal the pain
Then we’ll love like no other could love
When we’ve cried like the rain
Then we’ll live like our love should have lived
(Time) Time will heal, time will heal
Northern shores
Northern shores
Northern shores

Northern Shores (перевод)

Холодный ветер дует с северных берегов
Прямо в наших сердцах, детка, мы выбьем двери
Мы должны продлить ночь, нам лучше держаться крепче
Слава Богу, мы видим утренний свет
Холодный ветер дует с северных берегов
Прямо в наших сердцах, детка, мы выбьем двери
Мы должны продлить ночь, нам лучше держаться крепче
И слава Богу, мы видим утренний свет
Тогда мы будем любить так, как никто другой не мог любить
Когда мы плакали, как дождь
Тогда мы будем жить так, как должна была жить наша любовь
Время исцелит, исцелит боль
(северные берега)
Холод, который нас окружает, никогда не проникает в душу
Зло приходит, чтобы преследовать нас, мы не останемся в одиночестве
Это ветер многих ветров, которые прежде испытывали любовь
Вместе однажды это больше не вернется
Тогда мы будем любить так, как никто другой не мог любить
Когда мы плакали, как дождь
Тогда мы будем жить так, как должна была жить наша любовь
(Время) Время исцелит, исцелит боль
Тогда мы будем любить так, как никто другой не мог любить
Когда мы плакали, как дождь
Тогда мы будем жить так, как должна была жить наша любовь
(Время) Время вылечит, время вылечит
Северные берега
Северные берега
Северные берега