Перевод текста песни I Need You - Adrenalin

I Need You (оригинал)

There’s a rumor going around, it’s all over town
All the guys been treatin' you good
I know you didn’t think I was doing you right
If you give me a chance, I could
What I’d really like to do is dance with you
D-d-d-dance with you all night long
'Cause the two of us together
Can help each other get along
I need you
I need you
I need you to see it through now
We all know everybody (everybody)
Needs somebody to love (everybody)
And it wouldn’t seem right to give up now
Before we can rise above
So come on, girl, I’d like the chance
To dance with you all night long
'Cause the two of us together
Can help each other get along
I need you
I need you, babe
I need you to see it through now
I dial your number
To take you for a ride
Girl, I’ll never, never, never
Never, never be satisfied
'Til I get you
I need you
I need you to see it through now
I dial your number
To take you for a ride
Girl, I’ll never, never, never
Never, never be satisfied
'Til I get you
I need you
I need you to see it through now
Everybody (everybody)
Needs somebody (needs somebody)
Everybody (everybody)
Needs somebody (I need you)
Everybody (everybody)
Needs somebody (needs somebody)
Everybody (everybody)
Needs somebody and I need you

I Need You (перевод)

Ходят слухи, это по всему городу
Все парни относились к тебе хорошо
Я знаю, ты не думал, что я поступаю правильно
Если вы дадите мне шанс, я могу
Что я действительно хотел бы сделать, так это потанцевать с тобой
Д-д-д-танцуй с тобой всю ночь
Потому что мы вдвоем
Может помочь друг другу ладить
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Мне нужно, чтобы ты пережил это сейчас
Мы все знаем всех (всех)
Нужен кто-то, чтобы любить (всех)
И было бы неправильно сдаваться сейчас
Прежде чем мы сможем подняться выше
Так что давай, девочка, я бы хотел шанс
Танцевать с тобой всю ночь
Потому что мы вдвоем
Может помочь друг другу ладить
Ты мне нужен
Ты мне нужен, детка
Мне нужно, чтобы ты пережил это сейчас
я набираю твой номер
Чтобы прокатить вас
Девушка, я никогда, никогда, никогда
Никогда, никогда не будь удовлетворен
«Пока я не получу тебя
Ты мне нужен
Мне нужно, чтобы ты пережил это сейчас
я набираю твой номер
Чтобы прокатить вас
Девушка, я никогда, никогда, никогда
Никогда, никогда не будь удовлетворен
«Пока я не получу тебя
Ты мне нужен
Мне нужно, чтобы ты пережил это сейчас
Все (все)
Нужен кто-то (нужен кто-то)
Все (все)
Нужен кто-то (ты мне нужен)
Все (все)
Нужен кто-то (нужен кто-то)
Все (все)
Нужен кто-то, и ты мне нужен