Перевод текста песни Wild Honey - Adiam

Wild Honey (оригинал)

I’m not scared when you’re away
I’m not afraid of losing you
To some trick you barely know
You gotta go and find it out
I’m a peach pit planted in the ground
Waiting for the summer
I become a tree, reach up to the sky
See the world up high, stay there for a while
Gonna dance with a new love
Yeah, dance with a new love
Something wild honey
Don’t tease me
Go easy
Let’s get hooked on a new drug
Yeah, hooked on a new drug
Something wild honey
Don’t tease me
No reason
I’m a witness, love is on trial
Just a juvenile, don’t need any evidence
Lock up, throw away the key
The prisoner in me is planning my escape
No walls can keep me in
I gotta go, I gotta go
And all the time is spent under control has gotta end
Gonna dance with a new love
Yeah, dance with a new love
Something wild honey
Don’t tease me
Go easy
Let’s get hooked on a new drug
Yeah, hooked on a new drug
Something wild honey
Don’t tease me
No reason
Like a song I cherish the most
Like a body freeing her ghost
Like thunder when it lets go and cleans up everything
Like a song I cherish the most
Like a body freeing her ghost
Like thunder when it lets go and cleans up everything
Gonna dance with a new love
Yeah, dance with a new love
Something wild honey
Don’t tease me
Go easy
Let’s get hooked on a new drug
Yeah, hooked on a new drug
Something wild honey
Don’t tease me
No reason
Gonna dance with a new love
Yeah, dance with a new love
Something wild honey
Don’t tease me
Go easy
Let’s get hooked on a new drug
Yeah, hooked on a new drug
Something wild honey
Don’t tease me
No reason

Дикий мед (перевод)

Я не боюсь, когда ты далеко
Я не боюсь потерять тебя
К какому-то трюку, который вы едва знаете
Ты должен пойти и выяснить это
Я персиковая косточка, посаженная в землю
В ожидании лета
Я становлюсь деревом, достигаю неба
Взгляни на мир высоко, побудь там ненадолго
Собираюсь танцевать с новой любовью
Да, танцуй с новой любовью
Что-то дикий мед
Не дразни меня
Полегче
Давайте подсядем на новый наркотик
Да, подсел на новый наркотик
Что-то дикий мед
Не дразни меня
Нет причин
Я свидетель, любовь под судом
Просто несовершеннолетний, не нужно никаких доказательств
Запереть, выбросить ключ
Заключенный во мне планирует мой побег
Никакие стены не могут меня удержать
Я должен идти, я должен идти
И все время, проведенное под контролем, должно закончиться
Собираюсь танцевать с новой любовью
Да, танцуй с новой любовью
Что-то дикий мед
Не дразни меня
Полегче
Давайте подсядем на новый наркотик
Да, подсел на новый наркотик
Что-то дикий мед
Не дразни меня
Нет причин
Как песня, которую я дорожу больше всего
Как тело, освобождающее ее призрак
Как гром, когда он отпускает и очищает все
Как песня, которую я дорожу больше всего
Как тело, освобождающее ее призрак
Как гром, когда он отпускает и очищает все
Собираюсь танцевать с новой любовью
Да, танцуй с новой любовью
Что-то дикий мед
Не дразни меня
Полегче
Давайте подсядем на новый наркотик
Да, подсел на новый наркотик
Что-то дикий мед
Не дразни меня
Нет причин
Собираюсь танцевать с новой любовью
Да, танцуй с новой любовью
Что-то дикий мед
Не дразни меня
Полегче
Давайте подсядем на новый наркотик
Да, подсел на новый наркотик
Что-то дикий мед
Не дразни меня
Нет причин