Перевод текста песни Fearless - Adiam

Fearless (оригинал)

Oh the battle’s just begun
(I am the one who’s fearless)
Bring the canons, bring the guns
(I am the one who’s fearless)
Looking out for number one
(I am the one who’s fearless)
Don’t bring sympathy, don’t bring none
(I am the one who’s fearless)
Heart of darkness, buried deep
I’m a soldier fighting sleep
Night falls on the battleground
I needed cover, you were not around
The enemy has stormed the beach
Victory is still in reach
So alone, I’m gonna win
The greatest danger lies within
Oh the battle’s just begun
(I am the one who’s fearless)
Bring the canons, bring the guns
(I am the one who’s fearless)
Looking out for number one
(I am the one who’s fearless)
Don’t bring sympathy, don’t bring none
(I am the one who’s fearless)
Remember when we ran away?
The games we played in blue arcades
Back then, we were taking sides
Now we’re older but we’re no more wise
Raise the flag and sound the call
Can’t surrender, not at all
There’s no point in building walls
I’ll only knock them down
Oh the battle’s just begun
(I am the one who’s fearless)
Bring the canons, bring the guns
(I am the one who’s fearless)
Looking out for number one
(I am the one who’s fearless)
Don’t bring sympathy, don’t bring none
(I am the one who’s fearless)
Pain becomes confusion
Knock 'em all down
Fantasy illusion
Knock 'em all down
Anger, fear and ruin
Knock 'em all down, knock 'em all down
Jealousy, delusion
Knock 'em all down
Then just retribution
Knock 'em all down
It’s only you who’s losing
Knock 'em all down, knock 'em all down
Oh the battle’s just begun
(I am the one who’s fearless)
Bring the canons, bring the guns
(I am the one who’s fearless)
Looking out for number one
(I am the one who’s fearless)
Don’t bring sympathy, don’t bring none
(I am the one who’s fearless)
Pain becomes confusion
Knock 'em all down
Fantasy illusion
Knock 'em all down
Anger, fear and ruin
Knock 'em all down, knock 'em all down
Jealousy, delusion
Knock 'em all down
Then just retribution
Knock 'em all down
It’s only you who’s losing
Knock 'em all down, knock 'em all down

Бесстрашный (перевод)

О битва только началась
(Я тот, кто бесстрашен)
Принесите пушки, принесите оружие
(Я тот, кто бесстрашен)
Глядя на номер один
(Я тот, кто бесстрашен)
Не вызывай сочувствия, не вызывай никого
(Я тот, кто бесстрашен)
Сердце тьмы, погребенное глубоко
Я солдат, борющийся со сном
Ночь опускается на поле битвы
Мне нужно было укрытие, тебя не было рядом
Враг штурмовал пляж
Победа еще впереди
Так один, я выиграю
Самая большая опасность таится внутри
О битва только началась
(Я тот, кто бесстрашен)
Принесите пушки, принесите оружие
(Я тот, кто бесстрашен)
Глядя на номер один
(Я тот, кто бесстрашен)
Не вызывай сочувствия, не вызывай никого
(Я тот, кто бесстрашен)
Помнишь, когда мы убежали?
Игры, в которые мы играли в синих аркадах
Тогда мы принимали чью-то сторону
Теперь мы старше, но мы не более мудры
Поднимите флаг и прозвучите вызов
Не могу сдаться, совсем нет
Нет смысла строить стены
Я только сбиваю их с ног
О битва только началась
(Я тот, кто бесстрашен)
Принесите пушки, принесите оружие
(Я тот, кто бесстрашен)
Глядя на номер один
(Я тот, кто бесстрашен)
Не вызывай сочувствия, не вызывай никого
(Я тот, кто бесстрашен)
Боль становится путаницей
Сбить их всех
Фантастическая иллюзия
Сбить их всех
Гнев, страх и разорение
Сбить их всех, сбить их всех
Ревность, заблуждение
Сбить их всех
Тогда просто возмездие
Сбить их всех
Только ты теряешь
Сбить их всех, сбить их всех
О битва только началась
(Я тот, кто бесстрашен)
Принесите пушки, принесите оружие
(Я тот, кто бесстрашен)
Глядя на номер один
(Я тот, кто бесстрашен)
Не вызывай сочувствия, не вызывай никого
(Я тот, кто бесстрашен)
Боль становится путаницей
Сбить их всех
Фантастическая иллюзия
Сбить их всех
Гнев, страх и разорение
Сбить их всех, сбить их всех
Ревность, заблуждение
Сбить их всех
Тогда просто возмездие
Сбить их всех
Только ты теряешь
Сбить их всех, сбить их всех