Перевод текста песни Medzi nami - Adam Ďurica

Medzi nami - Adam Ďurica
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Medzi nami, исполнителя - Adam Ďurica.
Дата выпуска: 13.12.2021
Язык песни: Словацкий

Medzi nami

(оригинал)
Je to iba medzi nami
Medzi našim očami
To ako som ti dlaňami
Hladil otvorené rany
Je to iba medzi nami
Akord zahraný strunami
V tebe melódie hrajú
Pravdu o nás ukrývajú
Niekedy mávam strach
Že zhorím vo výšinách
Niekedy strácam správny základ
Iba ty vieš, ako to chápať
Iba ty, ja a naše svety
Zastavme čas, keď rýchlo letí
Iba ty, ja a naše ticho
Prehlušíme občas hlasným vzdychom
Iba ty, ja a naše svety
Zastavme čas, keď rýchlo letí
Iba ty, ja a naše ticho
Prehlušíme občas hlasným vzdychom
Je to iba medzi nami
Krátke noci končia dňami
Žijeme inak než všetci
Spolu nám to takto svedčí
Je to iba medzi nami
Putuješ mojimi snami
Keď ťa mám na dotyk ruky
Zmizneš v diaľke bez záruky
Niekedy mávam strach
Že zhorím vo výšinách
Niekedy strácam správny základ
Iba ty vieš, ako to chápať
Iba ty, ja a naše svety
Zastavme čas, keď rýchlo letí
Iba ty, ja a naše ticho
Prehlušíme občas hlasným vzdychom
Iba ty, ja a naše svety
Zastavme čas, keď rýchlo letí
Iba ty, ja a naše ticho
Prehlušíme občas hlasným vzdychom
Iba ty, ja a naše svety
Zastavme čas, keď rýchlo letí
Iba ty, ja a naše ticho
Iba ty, ja a naše svety
Zastavme čas, keď rýchlo letí
Iba ty, ja a naše ticho
Prehlušíme občas hlasným vzdychom
Iba ty, ja a naše svety
Iba ty, ja a naše ticho
Prehlušíme občas hlasným vzdychom
(перевод)
Это только между нами
Между нашими глазами
Как я с твоими руками
Он ласкал открытые раны
Это только между нами
Аккорд, играемый струнами
Мелодии играют в тебе
Они скрывают правду о нас
Иногда я боюсь
Что я буду гореть в вышине
Иногда я теряю правильную основу
Только ты знаешь, как это понять
Только ты, я и наши миры
Давай остановим время, оно быстро летит
Только ты, я и наше молчание
Иногда мы заглушаем громкие вздохи
Только ты, я и наши миры
Давай остановим время, оно быстро летит
Только ты, я и наше молчание
Иногда мы заглушаем громкие вздохи
Это только между нами
Короткие ночи заканчиваются днями
Мы живем не так, как все
Вместе это показывает нам этот путь
Это только между нами
Ты блуждаешь по моим мечтам
Когда у меня есть ты на прикосновении моей руки
Ты исчезаешь вдали без гарантии
Иногда я боюсь
Что я буду гореть в вышине
Иногда я теряю правильную основу
Только ты знаешь, как это понять
Только ты, я и наши миры
Давай остановим время, оно быстро летит
Только ты, я и наше молчание
Иногда мы заглушаем громкие вздохи
Только ты, я и наши миры
Давай остановим время, оно быстро летит
Только ты, я и наше молчание
Иногда мы заглушаем громкие вздохи
Только ты, я и наши миры
Давай остановим время, оно быстро летит
Только ты, я и наше молчание
Только ты, я и наши миры
Давай остановим время, оно быстро летит
Только ты, я и наше молчание
Иногда мы заглушаем громкие вздохи
Только ты, я и наши миры
Только ты, я и наше молчание
Иногда мы заглушаем громкие вздохи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zatancuj Si So Mnou 2018
Skúšaj 2018
Holubička 2018
Domov 2018
Privádzaš ma do varu (Hendrix) 2018
Dávno si preč 2018
Jazero 2018
Neľutujem 2015

Тексты песен исполнителя: Adam Ďurica