Перевод текста песни The Buffoon and the Valedictorian - Adam Sandler

The Buffoon and the Valedictorian (оригинал)

And now the buffoon’s date at the drive-in with the school’s valedictorian.
I really appreciate you’re asking me out.
Most people are intimidated by my high academic achievement.
This movie sucks shit!
Well, Ebel gave it thumbs up,
but Ciscel thought it was too preachy.
Anyway, I enjoyed the director’s last film immensly.
Cathleen Turner has big fuckin’tits!
Yes, well, she recently had a child.
I think her maternal biology may play a role in that.
She looks fabulous for a woman her age, doesn’t she?
I put a firecracker in a bullfrog’s mouth and blew his fuckin’head off.
Well, in psychology we learned that it is not uncommon
for male adolescents to commit savage acts on animals as part of their maturing
process.
That girl in the fucking car in front of us, she gives everybody head.
Well, I guess she’s strong for attention and she feels promiscuity is the only
way to obtain it.
This popcorn’s fuckin’terrible.
It tastes like someone jizzed all over it.
Well the amount of semen on this popcorn is certainly disturbing.
Perhaps the staff in the refreshment stand was overcome
by the monotony of their work and decided to play a childish prank.
I looked at my asshole in the mirror today.
It blew my fuckin’mind!
It’s ironic that parts of one’s body seems odd
and unusual because you don’t see them on a day to day basis.
My father’s shit stinks up the bathroom all fuckin’day!
It’s puzzling why one person’s fecal odor can be more overpowering than
another’s.
I wonder whether it is a function of the food digested or that person’s
internal metabolism.
I’m gonna go get head from that fuckin’girl.
Well, I’m sorry to see the date come to such an abrubt conclusion.
I do appreciate the time you spent with me and look forward to a future
rondevue.
I like to piss in that guy’s fuckin’gas tank!
Bye bye!
Have fun.

Шут и прощальная речь (перевод)

А теперь свидание шута у подъезда со школьным прощальной речью.
Я очень ценю, что ты приглашаешь меня на свидание.
Большинство людей пугаются моих высоких академических достижений.
Этот фильм отстой!
Что ж, Эбель поднял большой палец вверх,
но Сиссель посчитал это слишком проповедническим.
В любом случае, мне очень понравился последний фильм режиссера.
У Кэтлин Тернер большие сиськи!
Да, у нее недавно родился ребенок.
Я думаю, что ее материнская биология может сыграть в этом роль.
Она потрясающе выглядит для женщины ее возраста, не так ли?
Я засунул петарду в рот лягушке-быку и снес ей чертову голову.
Ну, в психологии мы узнали, что это не редкость
для подростков мужского пола совершать жестокие действия по отношению к животным как часть их взросления
процесс.
Эта девчонка в гребаной машине перед нами, она всем голову дает.
Ну, я думаю, она очень любит внимание и считает, что беспорядочные половые связи – единственный
способ получить его.
Этот попкорн чертовски ужасен.
На вкус он такой, будто кто-то облил его всем телом.
Что ж, количество спермы на этом попкорне, безусловно, настораживает.
Возможно, посох в киоске с закусками был преодолен
однообразием своей работы и решили пошалить по-детски.
Сегодня я посмотрел на свою жопу в зеркало.
Это взорвало мой гребаный разум!
Забавно, что части тела кажутся странными
и необычные, потому что вы не видите их изо дня в день.
Дерьмо моего отца воняет в ванной целый день!
Удивительно, почему запах фекалий одного человека может быть более сильным, чем
чужой.
Интересно, является ли это функцией перевариваемой пищи или этого человека?
внутренний метаболизм.
Я собираюсь получить голову от этой гребаной девчонки.
Ну, мне жаль, что дата пришла к такому резкому завершению.
Я ценю время, которое вы провели со мной, и с нетерпением жду будущего
рондевю.
Мне нравится мочиться в гребаный бензобак этого парня!
Пока-пока!
Радоваться, веселиться.