Перевод текста песни The Excited Southerner Proposes to a Woman - Adam Sandler, Tara Paul

The Excited Southerner Proposes to a Woman - Adam Sandler, Tara Paul
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Excited Southerner Proposes to a Woman, исполнителя - Adam Sandler. Песня из альбома What The Hell Happened To Me? (DMD Album), в жанре Поп
Дата выпуска: 08.02.1996
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

The Excited Southerner Proposes to a Woman

(оригинал)
And now the Excited Southerner proposes to a girl.
Girl: You wanted to ask me something?
Excited Southerner: Yes, I did.
I — first of all I just wanted to say
that you’re -- very pretty girl, and I, I -- hoo -- you’the -- we’ve
known each other for so long now, and-uh, it’s about time that the two
of us -- we’re both getting older right now, and-uh, and I don’t want to die alone, I -- tell you that much -- hoo -- getting ahead of myself --
got ta slow down, hoo-hoo, concentrate on what I’m trying to get across
to you right now, hoo, I mean,
whe-whe-whe-whe-whe-whe-whe-whe-whe-whe-willing to be a house husband,
you don’t have to qu-qu-qu-qu-quit your job there, there, I’m, I’m,
the-, I’m, I’m -- hoo, honeymoon in the
Poconos, with the -- hoo, woo hoo -- sex optional -- you don't have to do what you don't want to do, hoo hoo hoo hoo, someday you're going to love me, and that --
that's fi-- til death do us part I, we'll get the
chocolate cake and the sunrise and the sunset -- no prenuptial agree --
Girl: Look, are you trying to ask me to marry you?
Because I’m just not
ready for that kind of commitment.
Excited Southerner: Coooooo.

Возбужденный южанин делает предложение Женщине

(перевод)
И вот Возбужденный южанин делает девушке предложение.
Девушка: Ты хотел меня о чем-то спросить?
Возбужденный южанин: Да, видел.
Я — прежде всего я просто хотел сказать
что ты -- очень красивая девушка, и я, я -- ху -- ты -- мы
знали друг друга так долго, и, э-э, самое время, чтобы эти двое
из нас -- сейчас мы оба становимся старше, и -- э-э, и я не хочу умирать в одиночестве, я -- говорю вам -- ух -- забегаю вперед --
надо притормозить, ху-ху, сконцентрироваться на том, что я пытаюсь донести
тебе прямо сейчас, ху, я имею в виду,
к-к-к-к-к-к-к-к-к-к-к-к-к-хочу быть домохозяином,
тебе не надо ку-ку-ку-ку-бросить работу там, там, я, я,
the-, я, я - ого, медовый месяц в 
Поконос, с -- ху, ху ху -- секс необязателен -- тебе не нужно делать то, чего ты не хочешь делать, ху ху ху ху, когда-нибудь ты полюбишь меня, и это --
это фи-- пока смерть не разлучит нас I, мы получим
шоколадный торт и восход и закат - никаких брачных договоренностей -
Девушка: Слушай, ты пытаешься попросить меня выйти за тебя замуж?
Потому что я просто не
готовы к такому обязательству.
Возбужденный южанин: Уууууу.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Grow Old With You 2019
Corduroy Blues 1997
At a Medium Pace 1993
Like a Hurricane 2008
Somebody Kill Me 1998
Electric Car 2019
Secret 2004
The Chanukah Song, Pt. 4 2015
Grandma's Roommate 2019
Farley 2019
Know a Guy 2019
Uber Driver 2019
Diabetes 2019
Mr. Slo Mo 2019
Alcoholic Lawyer 2019
Daddy's Beard 2019
I'm so Wasted 1993
The Beating of a High School Janitor 1993
The Buffoon and the Dean of Admissions 1993
Kid's Play 2019

Тексты песен исполнителя: Adam Sandler