Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sad, исполнителя - Adam Friedman. Дата выпуска: 09.01.2017
Язык песни: Английский
Sad(оригинал) | Грустить(перевод на русский) |
| Sometimes, I'm standing right here, but nobody see me | Иногда, я стою на самом видном месте, но остаюсь никому невидным, |
| Like a little boy, in the middle of the sea | Будто я маленький мальчик посреди океана. |
| Why did the blue sky turn its back on me? | Почему голубые небеса повернулись ко мне спиной? |
| What are we missing? | Что мы упускаем? |
| Hard, it hit me | Это жестоко, оно задевает меня за живое. |
| - | - |
| Suddenly, I'm feeling all kinds of feelings | Внезапно во мне рождаются разнообразные чувства. |
| Mama said, she said it's alright to feel 'em | Мама сказала, она сказала, что это в порядке вещей, испытывать их. |
| When you got tears streaming down that's when you feel the realest | А когда слезы катятся по щекам, тогда твои чувства искренни. |
| Whether it's good or it's bad | Хорошо ли, плохо ли, |
| It's OK to be sad | Но грустить — это нормально, |
| Sometimes | Иногда. |
| - | - |
| It's OK to be sad | Грустить — это нормально, |
| It's OK to be sad | Грустить — это нормально. |
| - | - |
| Sometimes, there'll be bad news on my welcome mat | Иногда меня за порогом поджидают напасти, |
| Trouble keeps calling, but I ain't calling back | Неприятности зовут меня, но я не отзываюсь. |
| Why does the midnight gotta treat me like that? | Почему непроглядная тьма так воздействует на меня? |
| Oooh, but I don't mind, yeah I'll be just fine | Но я не против, со мной будет все в порядке. |
| - | - |
| Suddenly, I'm feeling all kinds of feelings | Внезапно во мне рождаются разнообразные чувства. |
| Mama said, she said it's alright to feel 'em | Мама сказала, она сказала, что это в порядке вещей, испытывать их. |
| When you got tears streaming down that's when you feel the realest | А когда слезы катятся по щекам, тогда твои чувства искренни. |
| Whether it's good or it's bad | Хорошо ли, плохо ли, |
| It's OK to be sad | Но грустить — это нормально, |
| Sometimes | Иногда. |
| - | - |
| It's OK to be sad | Грустить — это нормально. |
| Yeah | Да, |
| It's OK to be, OK to be | Это нормально, это нормально. |
| It's OK to be sad | Грустить — это нормально. |
| Yeah | Да, |
| It's OK to be, OK to be | Это нормально, это нормально. |
| It's OK to be sad | Грустить — это нормально. |
| Yeah | Да, |
| It's OK to be, OK to be | Это нормально, это нормально. |
| It's OK to be sad | Грустить — это нормально. |
| - | - |
| Suddenly, I'm feeling all kinds of feelings | Внезапно во мне рождаются разнообразные чувства. |
| And Mama said, she said it's alright to feel 'em | Мама сказала, она сказала, что это в порядке вещей, испытывать их. |
| When you got tears streaming down that's when you feel the realest | А когда слезы катятся по щекам, тогда твои чувства искренни. |
| Whether it's good or it's bad | Хорошо ли, плохо ли, |
| It's OK to be sad | Но грустить — это нормально, |
| Sometimes | Иногда. |
| - | - |
| Well, it's OK | Ну, это нормально. |
| Yeah | Да, |
| It's OK to be, OK to be | Это нормально, это нормально. |
| It's OK | Это нормально. |
| Yeah | Да, |
| It's OK to be, OK to be | Это нормально, это нормально. |
| Yeah | Да, |
| It's OK | Это нормально. |
| Yeah | Да, |
| It's OK to be, OK to be | Это нормально, это нормально. |
| Yeah, It's OK to be sad, sometimes | Да, грустить — это нормально, иногда. |
Sad(оригинал) |
| Sometimes, I’m standing right here, but nobody see me |
| Like a little boy, in the middle of the sea |
| Why did the blue sky turn its back on me? |
| What are we missing? |
| Hard, it hit me |
| Suddenly, I’m feeling all kinds of feelings |
| Mama said, she said it’s alright to feel 'em |
| When you got tears streaming down that’s when you feel the realest |
| Whether it’s good or it’s bad |
| It’s OK to be sad |
| Sometimes |
| It’s OK to be sad |
| It’s OK to be sad |
| Sometimes, there’ll be bad news on my welcome mat |
| Trouble keeps calling, but I ain’t calling back |
| Why does the midnight gotta treat me like that? |
| Oooh, but I don’t mind, yeah I’ll be just fine |
| Suddenly, I’m feeling all kinds of feelings |
| Mama said, she said it’s alright to feel 'em |
| When you got tears streaming down that’s when you feel the realest |
| Whether it’s good or it’s bad |
| It’s OK to be sad |
| Sometimes |
| It’s OK to be sad |
| Yeah |
| It’s OK to be, OK to be |
| It’s OK to be sad |
| Yeah |
| It’s OK to be, OK to be |
| It’s OK to be sad |
| Yeah |
| It’s OK to be, OK to be |
| It’s OK to be sad |
| Suddenly, I’m feeling all kinds of feelings |
| And Mama said, she said it’s alright to feel 'em |
| When you got tears streaming down that’s when you feel the realest |
| Whether it’s good or it’s bad |
| It’s OK to be sad |
| Sometimes |
| Well, it’s OK |
| Yeah |
| It’s OK to be, OK to be |
| It’s OK |
| Yeah |
| It’s OK to be, OK to be |
| Yeah |
| It’s OK |
| Yeah |
| It’s OK to be, OK to be |
| Yeah, It’s OK to be sad, sometimes |
Печальный(перевод) |
| Иногда я стою прямо здесь, но меня никто не видит |
| Как маленький мальчик посреди моря |
| Почему голубое небо повернулось ко мне спиной? |
| Что нам не хватает? |
| Тяжело, это ударило меня |
| Внезапно я чувствую всевозможные чувства |
| Мама сказала, она сказала, что это нормально, чувствовать их |
| Когда у тебя текут слезы, тогда ты чувствуешь себя самым настоящим |
| Хорошо это или плохо |
| Нормально быть грустным |
| Иногда |
| Нормально быть грустным |
| Нормально быть грустным |
| Иногда на моем приветственном коврике будут плохие новости. |
| Проблема продолжает звонить, но я не перезваниваю |
| Почему полночь так со мной обращается? |
| Ооо, но я не против, да, я буду в порядке |
| Внезапно я чувствую всевозможные чувства |
| Мама сказала, она сказала, что это нормально, чувствовать их |
| Когда у тебя текут слезы, тогда ты чувствуешь себя самым настоящим |
| Хорошо это или плохо |
| Нормально быть грустным |
| Иногда |
| Нормально быть грустным |
| Ага |
| Хорошо быть, хорошо быть |
| Нормально быть грустным |
| Ага |
| Хорошо быть, хорошо быть |
| Нормально быть грустным |
| Ага |
| Хорошо быть, хорошо быть |
| Нормально быть грустным |
| Внезапно я чувствую всевозможные чувства |
| И мама сказала, она сказала, что это нормально, чувствовать их |
| Когда у тебя текут слезы, тогда ты чувствуешь себя самым настоящим |
| Хорошо это или плохо |
| Нормально быть грустным |
| Иногда |
| Ну, это нормально |
| Ага |
| Хорошо быть, хорошо быть |
| Ничего страшного |
| Ага |
| Хорошо быть, хорошо быть |
| Ага |
| Ничего страшного |
| Ага |
| Хорошо быть, хорошо быть |
| Да, иногда можно грустить |