Перевод текста песни Paper Cliché - Action Action

Paper Cliché - Action Action
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paper Cliché , исполнителя -Action Action
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:23.01.2006
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Paper Cliché (оригинал)Бумажное клише (перевод)
I to want take my head and cut it open extra wide.Я хочу взять свою голову и разрезать ее очень широко.
Want to examine oh the Хотите изучить о
thoughts that seem to cricle мысли, которые кажутся cricle
inside.внутри.
Electrocute my thoughts or put my self on stand by.Ударь током мои мысли или переведи себя в режим ожидания.
I’m so over, Я так закончил,
I’m so over… Let's open up the Я так закончил… Давайте откроем
sky and let the clich?небо и пусть клише?
s pour.с налить.
Everything has been executed better before. Раньше все исполнялось лучше.
8-bit Fantasies, I’m yesterday’s 8-битные фантазии, я вчерашний
technology.технологии.
Follow the leader, jump off with me.Следуй за лидером, спрыгивай со мной.
The wine is dripping with the Вино капает с
blood off of my finger кровь с моего пальца
tips.подсказки.
The mitochodrion are revolting, please take care off it.Митоходрионы отвратительны, пожалуйста, берегите их.
Carnivorous Плотоядный
cells are winning against your клетки побеждают ваши
cancer lips.раковые губы.
So come over so come over… Oh my god, I want to tear you apart. Так подойди, так подойди… Боже мой, я хочу разорвать тебя на части.
I am walking but I’m still Я иду, но я все еще
asleep.спящий.
Oh my lord, this is blasphemy.О, мой господин, это богохульство.
Wake me up before I fall too deep. Разбуди меня, прежде чем я упаду слишком глубоко.
I wish I had an original thought Хотел бы я иметь оригинальную мысль
inside my skull.внутри моего черепа.
Everything has been done a million times before. Все уже делалось миллион раз.
My dream sequence has become my life or so it seems.Последовательность моих снов стала моей жизнью или так кажется.
All my friends are dead, in a perfect scene.Все мои друзья мертвы, в идеальной сцене.
Oh my god, О мой Бог,
I want to tear you apart.Я хочу разлучить тебя.
I am walking but I’m still asleep.Я иду, но еще сплю.
Oh my lord, this is blasphemy.О, мой господин, это богохульство.
Wake me up before Разбуди меня раньше
I fall too deep.Я падаю слишком глубоко.
In too В тоже
deep.глубокий.
Oblivious and numb.Забывчивый и оцепенелый.
I want hurt you, but I can’t cut you fast enough. Я хочу причинить тебе боль, но не могу порезать тебя достаточно быстро.
The ink is dripping, and my letter has become a mess.Чернила капают, и мое письмо превратилось в беспорядок.
I want to hate you, but hate is love, just reversed. Я хочу ненавидеть тебя, но ненависть — это любовь, только наоборот.
Why do we talk about things Почему мы говорим о вещах
that we loathe the most?что мы ненавидим больше всего?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: