Перевод текста песни Don't Shoot The Messenger - Action Action

Don't Shoot The Messenger (оригинал)

Well, you look so true in undressed eyes.
Is your coma real?
Did you change your mind?
I see so clearly in these bargain eyes.
Words coffee drip out my head.
Time will set us free,
As we both roll back our eyes.
I’m sad to say it wasn’t my idea.
Relationships deplete as the tears run down your eyes.
I’m said to say it wasn’t my idea.
I might be blessed with amnesia instead.
Ghost written parade,
All the nonsense said.
The world keeps on sinning inside my head.
Your words are an army between wars.
Time will set us free as we both roll back our eyes.
I’m sad to say it wasn’t my idea.
Relationships deplete as the tears run down your eyes.
I’m sorry now,
To say to you that everybody makes mistakes.
I’m sad to say it wasn’t my idea.
I see so clearly inside my head,
Your words are an army between wars.
Time will set us free,
As we both roll back our eyes.
I’m sad to say it wasn’t my idea.
Relationships deplete as the tears run down your eyes.
I’m said to say it wasn’t my idea.

Не Стреляйте В Посыльного (перевод)

Ну, ты выглядишь таким искренним в раздетых глазах.
Ваша кома реальна?
Вы передумали?
Я так ясно вижу в этих выгодных глазах.
Слова кофе капают из моей головы.
Время освободит нас,
Когда мы оба закатываем глаза.
Мне грустно говорить, что это была не моя идея.
Отношения истощаются, когда слезы текут из ваших глаз.
Мне сказали сказать, что это была не моя идея.
Вместо этого я мог бы быть благословлен амнезией.
Призрачный письменный парад,
Всю чушь сказал.
Мир продолжает грешить в моей голове.
Твои слова — армия между войнами.
Время освободит нас, когда мы оба закатим глаза.
Мне грустно говорить, что это была не моя идея.
Отношения истощаются, когда слезы текут из ваших глаз.
Я сожалею сейчас,
Чтобы сказать вам, что все делают ошибки.
Мне грустно говорить, что это была не моя идея.
Я так ясно вижу в своей голове,
Твои слова — армия между войнами.
Время освободит нас,
Когда мы оба закатываем глаза.
Мне грустно говорить, что это была не моя идея.
Отношения истощаются, когда слезы текут из ваших глаз.
Мне сказали сказать, что это была не моя идея.