Перевод текста песни Reckless - Ace Frehley

Reckless (оригинал)

Reckless, in my youth
I didn’t know if I was up or down
Senseless, and confused
Sometimes they’d find me in the lost and found
So helpless, tell the truth
Sometimes I’d fall and end up on the ground
Lookin' for truth with passion
Tryin' to be in fashion
Knowin' what’s right and crashin'
Reckless in every way
Reckless, every day
I wasn’t sure if things were black or while
Rejected, had to choose
Sometimes I didn’t have a lot to say
So selfish, and confused
I’d turn the corner, then I’d lose my way
I’m lookin' for love in passing
Wonderin' whose ass I’m trashin'
Tryin' to be cool, but not caring
Reckless in every way
So helpless
And Reckless
So helpless
And Reckless
So helpless
And Reckless
So helpless
And Reckless
Helpless, tell the truth
I couldn’t focus on the time of day
So Reckless, and confused
I got arrested 'cause I lost my way
I’m lookin' for love in passing
Wonderin' whose ass I’m trashin'
Tryin' to be cool, but not caring
Reckless in every way
I’m lookin' for love in passing
Wonderin' whose ass I’m trashin'
Tryin' to be cool, but not caring
Reckless in every way

Безрассудный (перевод)

Безрассудный, в моей юности
Я не знал, был ли я наверху или внизу
Бессмысленный и сбитый с толку
Иногда они находили меня среди потерянных и найденных
Такой беспомощный, скажи правду
Иногда я падал и оказывался на земле
Ищу правду со страстью
Пытаюсь быть в моде
Зная, что правильно,
Безрассудный во всех отношениях
Безрассудный, каждый день
Я не был уверен, были ли вещи черными или пока
Отклонено, пришлось выбирать
Иногда мне нечего было сказать
Такой эгоистичный и сбитый с толку
Я бы повернул за угол, тогда бы я потерял свой путь
Я ищу мимолетную любовь
Интересно, чью задницу я разоряю
Пытаюсь быть крутым, но не заботясь
Безрассудный во всех отношениях
такой беспомощный
И безрассудный
такой беспомощный
И безрассудный
такой беспомощный
И безрассудный
такой беспомощный
И безрассудный
Беспомощный, скажи правду
Я не мог сосредоточиться на времени суток
Так безрассудно и сбито с толку
Меня арестовали, потому что я сбился с пути
Я ищу мимолетную любовь
Интересно, чью задницу я разоряю
Пытаюсь быть крутым, но не заботясь
Безрассудный во всех отношениях
Я ищу мимолетную любовь
Интересно, чью задницу я разоряю
Пытаюсь быть крутым, но не заботясь
Безрассудный во всех отношениях