Перевод текста песни Mission to Mars - Ace Frehley

Mission to Mars (оригинал)

I saw an alien ship
It came a little too close
Now my ship’s off-course
By some unknown force
Don’t know why
We’re on a flight to Mars
There’s no time to waste
It’s like we tremble ahead
Our gauges are red
So watch out, watch out
If they attack us
Then the lights will begin
They better hide from us
'Cause you know we’ll defend
Defend our mission to Mars
Now strangers should beware
They better stop and stare
Between heaven and earth
You know we’ll always be first
And that’s why
Our mission must come first
We’re taught to resist
We’ll finally get stone odds
With the help of God
And that’s why, that’s why
If they attack us
Then the lights will begin
They better hide from us
'Cause you know we’ll defend
You know they’ll lose in the end
Defend our mission to Mars
If they attack us
Then the lights will begin
They better hide from us
'Cause you know we’ll defend
If they attack us
Then the lights will begin
They better hide from us
'Cause you know we’ll defend
'Cause they’ll lose in the end
Defend our mission to Mars

Миссия на Марс (перевод)

Я видел инопланетный корабль
Это было слишком близко
Теперь мой корабль сбился с курса
Какой-то неизвестной силой
Не знаю, почему
Мы летим на Марс
Нет времени терять
Как будто мы дрожим впереди
Наши датчики красные
Так что берегись, берегись
Если они нападут на нас
Затем загорятся огни
Им лучше спрятаться от нас
Потому что ты знаешь, что мы будем защищать
Защитите нашу миссию на Марс
Теперь незнакомцы должны остерегаться
Им лучше остановиться и посмотреть
Между небом и землей
Вы знаете, что мы всегда будем первыми
И вот почему
Наша миссия должна быть на первом месте
Нас учат сопротивляться
Мы, наконец, получим каменные шансы
С помощью Бога
И вот почему, вот почему
Если они нападут на нас
Затем загорятся огни
Им лучше спрятаться от нас
Потому что ты знаешь, что мы будем защищать
Вы знаете, что они проиграют в конце
Защитите нашу миссию на Марс
Если они нападут на нас
Затем загорятся огни
Им лучше спрятаться от нас
Потому что ты знаешь, что мы будем защищать
Если они нападут на нас
Затем загорятся огни
Им лучше спрятаться от нас
Потому что ты знаешь, что мы будем защищать
Потому что они проиграют в конце
Защитите нашу миссию на Марс