Перевод текста песни Borgo Pass - Abysmal Grief

Borgo Pass (оригинал)

The snow now is falling slow
Grim howlings resounding nearer
Black clouds passed across the moon face
So that we´re again in the dark
The dark brings us a frightful stare
In black and the crucifix is still around my neck…
Towards the borgo pass
Towards the borgo pass
In carpathian light
The coach proceeds among the trees
As it sank in the darkness
Lonely feeling all over me
Hear the howlings
Closing me from every side
The children of the night
Grim presage of evil rising
Towards the borgo pass
Towards the borgo pass
«Denn die Toten reiten schnell…»
Translation from german:
(«Because the dead are riding fast…»)

Borgo Pass (перевод)

Снег сейчас идет медленно
Мрачные вопли звучат ближе
Черные облака прошли по лицу луны
Так что мы снова в темноте
Темнота приносит нам страшный взгляд
В черном, а распятие все еще на шее…
В сторону перевала Борго
В сторону перевала Борго
В карпатском свете
Тренер идет среди деревьев
Когда он погрузился в темноту
Одинокое чувство во мне
Услышьте вой
Закрывает меня со всех сторон
Дети ночи
Мрачное предвестие восстания зла
В сторону перевала Борго
В сторону перевала Борго
«Denn die Toten reiten schnell…»
Перевод с немецкого:
(«Потому что мертвецы едут быстро…»)