| Hör en bedårande sommarvals, ingen alls, hör på det jag lyssnar
| Услышьте восхитительный летний вальс, совсем ничего, послушайте, что я слушаю
|
| Sitter här ensam med stjärnorna, fladdermöss, jagar runt ikring mig
| Сидя здесь наедине со звездами, летучими мышами, гоняясь за мной.
|
| Frivilligt ensam? | Добровольно один? |
| Antisocial?
| Антисоциальный?
|
| Någon talar till mig talar med mig
| Кто-то разговаривает со мной, разговаривает со мной
|
| Dansa tokjävelns vals…
| Танцуй дьявольский вальс…
|
| Nynnar så lätt med i melodin, den är fin, jag har hört den förut
| Так легко напевать мелодию, это приятно, я уже слышал это раньше
|
| Sången dom spelar är gammal nu, Rönnerdahls fru, ryser när hon ser mig
| Песня, которую они играют, устарела, жена Реннердала дрожит, когда видит меня.
|
| Kan du inte stegen? | Не знаете шагов? |
| Jag kan visa som jag vill
| Я могу показать, как я хочу
|
| Titta inte neråt, och fram för allt, stå inte still
| Не смотри вниз и, главное, не стой на месте
|
| Känn sen mina fingrar, när dom klämmer runt din hals
| Тогда почувствуй мои пальцы, когда они сжимают твою шею
|
| När vi dansar… tokjävel vals…
| Когда мы танцуем… проклятый вальс…
|
| Den som tokjäveln dansat med, svansat med, dansar aldrig mera
| Та, с которой танцевал безумец, с которой хвост, никогда больше не танцует
|
| Ingen mer Rönnerdahl med sitt kron, vilket jon, han dansar aldrig mera | Нет больше Роннердаля с его короной, какая шутка, он больше никогда не будет танцевать |