Перевод текста песни Woke up This Morning - Abner Jay

Woke up This Morning (оригинал)

Woke up this mornin'
Just about the break of day
Yeah, I woke up, woke up this mornin'
Just about the break of day
I was huggin' that pillow
Where my baby used to lay
Bring me some whiskey, haha
Dry me through the wave
Somebody, somebody bring me some whiskey
Dry me through the wave
Got the blues this mornin'
Lord knows I had 'em all day
Whoo!
Ooh ooh ooh!
Lord, come back, baby
Try me one more time
Come back, come back, come back
Come back baby
Try me, try me, honey
Try me one more time
If my baby don’t come back
Lord, I believe I’ll lose my mind

Проснулся Сегодня Утром (перевод)

Проснулся сегодня утром
На рассвете
Да, я проснулся, проснулся сегодня утром
На рассвете
Я обнимал эту подушку
Где мой ребенок лежал
Принеси мне виски, ха-ха
Высуши меня через волну
Кто-нибудь, кто-нибудь, принесите мне виски
Высуши меня через волну
Получил блюз этим утром
Господь знает, что они у меня были весь день
Ого!
Ох ох ох!
Господи, вернись, детка
Попробуйте еще раз
Вернись, вернись, вернись
Вернись, детка
Попробуй меня, попробуй меня, дорогая
Попробуйте еще раз
Если мой ребенок не вернется
Господи, я верю, что сойду с ума