Перевод текста песни Yacht - Abir

Yacht (оригинал)

All this weight heavy like my chain
Pain as sharp like the nails I paint
Hair as long as the list of things
You do that drive me wild
Conversations don’t make sense
Apologies won’t wipe the debt
Money long as the wrongs that I
Keep counting in my head
If the tears come out, hope they cry me a river
That leads to an ocean I can sail in a yacht
If my heart breaks now and I hit the ground hard
I’ma eat real good, talkin' Michelin star
If there’s lonely nights where I feel all alone
Hope it writes a good song that will buy me a house
If the tears come out, they gon' cry me a river
That leads to an ocean I can sail in a yacht
Mm-mm-mm-mm-woah-mm-yeah
Mm-mm-mm-mm-woah-mm-yeah
If time heals all then I want a Rolex
If we sleepin' under rugs then make sure it’s Persian
If we’re up in flames, let the choir sing everything we meant to say
Chips on your shoulder, got that poker face
Yeah, we playing all the games like we live in Vegas
Losing every bet, let the choir sing
If the tears come out, hope they cry me a river
That leads to an ocean I can sail in a yacht
If my heart breaks now and I hit the ground hard
I’ma eat real good, talkin' Michelin star
If there’s lonely nights where I feel all alone
Hope it writes a good song that will buy me a house
If the tears come out, they gon' cry me a river
That leads to an ocean I can sail in a yacht
(Sail in a yacht) Mm-mm-mm-mm-woah-mm-yeah
(I can sail in a yacht) Mm-mm-mm-mm-woah-mm-yeah
(I can sail in a yacht) Mm-mm-mm-mm-woah-mm-yeah
(I can sail in a yacht) Mm-mm-mm-mm-woah-mm-yeah (Sail in a yacht)
I want money, money, money for my pain, pain
Want the bills, throw 'em up, make it rain, rain
I want diamonds on my neck for my pain, pain
With the gold, 24, make it rain, rain
I want money, money, money for my pain, pain
With the bills, throw 'em up, make it rain, rain
I want diamonds on my neck for my pain, pain
With the gold, 24, make it rain, rain
If the tears come out, hope they cry me a river
That leads to an ocean I can sail in a yacht
If my heart breaks now and I hit the ground hard
I’ma eat real good, talkin' Michelin star
If there’s lonely nights where I feel all alone
Hope it writes a good song that will buy me a house
If the tears come out, they gon' cry me a river
That leads to an ocean I can sail in a yacht

Яхта (перевод)

Весь этот вес тяжелый, как моя цепь
Боль такая же острая, как ногти, которые я крашу
Волосы такие же длинные, как список вещей
Ты делаешь это, сводишь меня с ума
Разговоры не имеют смысла
Извинения не стирают долг
Деньги до тех пор, пока ошибки, которые я
Продолжайте считать в моей голове
Если слезы выйдут, надеюсь, они выплачут меня рекой
Это ведет к океану, по которому я могу плыть на яхте.
Если мое сердце разобьется сейчас, и я сильно ударюсь о землю
Я буду есть очень хорошо, говорю о звезде Мишлен
Если есть одинокие ночи, когда я чувствую себя совсем одиноким
Надеюсь, он напишет хорошую песню, которая купит мне дом
Если выйдут слезы, они будут плакать мне рекой
Это ведет к океану, по которому я могу плыть на яхте.
Мм-мм-мм-мм-уоу-мм-да
Мм-мм-мм-мм-уоу-мм-да
Если время все лечит, тогда я хочу Rolex
Если мы спим под коврами, убедитесь, что это персидский
Если мы в огне, пусть хор споет все, что мы хотели сказать
Фишки на плече, у тебя покерфейс
Да, мы играем во все игры, как будто живем в Вегасе.
Проигрывая каждую ставку, пусть поет хор
Если слезы выйдут, надеюсь, они выплачут меня рекой
Это ведет к океану, по которому я могу плыть на яхте.
Если мое сердце разобьется сейчас, и я сильно ударюсь о землю
Я буду есть очень хорошо, говорю о звезде Мишлен
Если есть одинокие ночи, когда я чувствую себя совсем одиноким
Надеюсь, он напишет хорошую песню, которая купит мне дом
Если выйдут слезы, они будут плакать мне рекой
Это ведет к океану, по которому я могу плыть на яхте.
(Плывите на яхте) Мм-мм-мм-мм-вау-мм-да
(Я могу плыть на яхте) Мм-мм-мм-мм-уоу-мм-да
(Я могу плыть на яхте) Мм-мм-мм-мм-уоу-мм-да
(Я могу плыть на яхте) Мм-мм-мм-мм-вау-мм-да (Плывя на яхте)
Я хочу денег, денег, денег за мою боль, боль
Хотите счета, бросайте их, пусть идет дождь, дождь
Я хочу бриллианты на шее за свою боль, боль
С золотом, 24, пусть идет дождь, дождь
Я хочу денег, денег, денег за мою боль, боль
С купюрами, бросьте их, сделайте дождь, дождь
Я хочу бриллианты на шее за свою боль, боль
С золотом, 24, пусть идет дождь, дождь
Если слезы выйдут, надеюсь, они выплачут меня рекой
Это ведет к океану, по которому я могу плыть на яхте.
Если мое сердце разобьется сейчас, и я сильно ударюсь о землю
Я буду есть очень хорошо, говорю о звезде Мишлен
Если есть одинокие ночи, когда я чувствую себя совсем одиноким
Надеюсь, он напишет хорошую песню, которая купит мне дом
Если выйдут слезы, они будут плакать мне рекой
Это ведет к океану, по которому я могу плыть на яхте.