Перевод текста песни Tango - Abir

Tango (оригинал)

You think I can’t handle dancing on my own
It takes two to tango but only one to let go
I’m sorry I can’t answer, I’m busy dancing on my own
It takes two to tango but only one to let go
I let you say your piece
And toss your keys so you can leave
I’m laying under comfy sheets
Not playing these games
I been looking to all the prophets
Praying for some different problems
I know that it’s not that deep but all I can say is
I’m doing fine, thought you should know
Stretching my legs without you home
I’m doing fine, thought you should know
I’m alright
You think I can’t handle dancing on my own
It takes two to tango but only one to let go
I’m sorry I can’t answer, I’m busy dancing on my own
It takes two to tango but only one to let go
I curse you out, you piss me off
Blew a kiss, I flipped you off
And no, I won’t pick up your calls, I’m busy today
Damn, this shit just got so toxic
Don’t think I don’t got no options
I know that it’s not that deep but all I can say is
I’m doing fine, thought you should know
Stretching my legs without you home
I’m doing fine, thought you should know
I’m alright
You think I can’t handle dancing on my own
It takes two to tango but only one to let go
I’m sorry I can’t answer, I’m busy dancing on my own
It takes two to tango but only one to let go
Running low on fuel
Running low on juice
I’ve been taking L’s from left to right to middle
How’d this shit just get so toxic?
Running low on fuel
Running low on juice
I’ve been taking L’s from left to right to middle
Don’t think I don’t got no options
You think I can’t handle dancing on my own
It takes two to tango but only one to let go

Танго (перевод)

Ты думаешь, я не могу танцевать одна
Для танго нужны двое, но только один, чтобы отпустить
Извините, я не могу ответить, я занят танцами в одиночестве
Для танго нужны двое, но только один, чтобы отпустить
Я позволю тебе сказать свою часть
И бросьте свои ключи, чтобы вы могли уйти
Я лежу под удобными простынями
Не играю в эти игры
Я смотрел на всех пророков
Молитва о разных проблемах
Я знаю, что это не так глубоко, но все, что я могу сказать, это
Я в порядке, думал, ты должен знать
Разминка ног без тебя дома
Я в порядке, думал, ты должен знать
Я в порядке
Ты думаешь, я не могу танцевать одна
Для танго нужны двое, но только один, чтобы отпустить
Извините, я не могу ответить, я занят танцами в одиночестве
Для танго нужны двое, но только один, чтобы отпустить
Я проклинаю тебя, ты меня бесишь
Поцеловал тебя, я выключил тебя
И нет, я не буду отвечать на ваши звонки, я сегодня занят
Черт, это дерьмо стало таким токсичным
Не думайте, что у меня нет вариантов
Я знаю, что это не так глубоко, но все, что я могу сказать, это
Я в порядке, думал, ты должен знать
Разминка ног без тебя дома
Я в порядке, думал, ты должен знать
Я в порядке
Ты думаешь, я не могу танцевать одна
Для танго нужны двое, но только один, чтобы отпустить
Извините, я не могу ответить, я занят танцами в одиночестве
Для танго нужны двое, но только один, чтобы отпустить
Заканчивается топливо
Мало сока
Я брал L слева направо к середине
Как это дерьмо стало таким токсичным?
Заканчивается топливо
Мало сока
Я брал L слева направо к середине
Не думайте, что у меня нет вариантов
Ты думаешь, я не могу танцевать одна
Для танго нужны двое, но только один, чтобы отпустить