Перевод текста песни Wave - Abir

Wave (оригинал)

What’s the wave right now?
Been down all day and I feel like I could take one down
Got a lot on my mind and I just can’t seem to point it out
Gonna need something to hold me down
Now I feel like I could take the sky with me
Say what’s on my mind, I got the fire in me
I can feel the music running through my body
Makes me feel like I could take the sky with me
Said I wanna get down, get down
I wanna get, get, get
Get down, get down
I wanna get, get, get
Get down, get down
I wanna get, get, get
Get down, get down, get down
Everybody’s looking for a way out
Everybody’s looking for a way out
Way out, so I let her in
I know that I’m better than the other man
Men blowin' away
Ain’t no way bae
I’m it, I’m this,
Right now, get down
Trap scat: swoo-do-divi-do
Now I feel like I could take the sky with me
Say what’s on my mind, I got the fire in me
I can feel the music running through my body
Makes me feel like I could take the sky with me
Said I wanna get down, get down
I wanna get, get, get
Get down, get down
I wanna get, get, get
Get down, get down
I wanna get, get, get
Get down, get down, get down
Everybody’s looking for a way out
Everybody’s looking for a way out
What’s the wave right now?
I’ve been down and I’m up
And I wanna erupt
And take one down
I can’t see what I need
And I feel empty
I’m fading now
And I need something to hold me down
Now I feel like I could take the sky with me
Say what’s on my mind, I got the fire in me
I can feel the music running through my body
Makes me feel like I could take the sky with me
Said I wanna get down, get down
I wanna get, get, get
Get down, get down
I wanna get, get, get
Get down, get down
I wanna get, get, get
Get down, get down, get down

Волна (перевод)

Какая сейчас волна?
Был весь день, и я чувствую, что могу победить
У меня много мыслей, и я просто не могу указать на это
Мне нужно что-то, чтобы удержать меня
Теперь я чувствую, что могу взять с собой небо
Скажи, что у меня на уме, во мне есть огонь
Я чувствую музыку, пробегающую по моему телу
Заставляет меня чувствовать, что я могу взять небо с собой
Сказал, что хочу спуститься, спуститься
Я хочу получить, получить, получить
Спускайся, спускайся
Я хочу получить, получить, получить
Спускайся, спускайся
Я хочу получить, получить, получить
Спускайся, спускайся, спускайся
Все ищут выход
Все ищут выход
Выход, поэтому я впустил ее
Я знаю, что я лучше другого мужчины
Мужчины сдуваются
Разве это не так, детка
Я это, я это,
Прямо сейчас, спускайся
Ловушка скат: swoo-do-divide-do
Теперь я чувствую, что могу взять с собой небо
Скажи, что у меня на уме, во мне есть огонь
Я чувствую музыку, пробегающую по моему телу
Заставляет меня чувствовать, что я могу взять небо с собой
Сказал, что хочу спуститься, спуститься
Я хочу получить, получить, получить
Спускайся, спускайся
Я хочу получить, получить, получить
Спускайся, спускайся
Я хочу получить, получить, получить
Спускайся, спускайся, спускайся
Все ищут выход
Все ищут выход
Какая сейчас волна?
Я был внизу, и я встал
И я хочу извергнуться
И снять один
Я не вижу, что мне нужно
И я чувствую себя пустым
Я исчезаю сейчас
И мне нужно что-то, чтобы удерживать меня
Теперь я чувствую, что могу взять с собой небо
Скажи, что у меня на уме, во мне есть огонь
Я чувствую музыку, пробегающую по моему телу
Заставляет меня чувствовать, что я могу взять небо с собой
Сказал, что хочу спуститься, спуститься
Я хочу получить, получить, получить
Спускайся, спускайся
Я хочу получить, получить, получить
Спускайся, спускайся
Я хочу получить, получить, получить
Спускайся, спускайся, спускайся