Перевод текста песни Wake Us Up - Aaron Gillespie

Wake Us Up (оригинал)

We may feel all alone
We may feel like giving up
But you said «I have power over death»
And you are not dead yet
No, you are not dead yet
Wake us up, Holy One
Hallelujah
We are your daughters and sons
Oh you can meet God
Said the father to us
Hallelujah, Hallelujah
We are Yours!
We may say that we can’t change
We may try to run away
But you said «I have power over death»
And you are not dead yet
So we cry out
Wake us up, Holy One
Hallelujah
We are your daughters and sons
Oh you can meet God
Said the father to us
Hallelujah, Hallelujah
We are Yours!
So we ask you to change us
And awake us
And fill our hearts with grace
With our hands raised
We surrender
For meaning, for nothing
Lord change us by your grace
By your grace, yeah!
Wake us up, Holy One
Hallelujah
We are your daughters and sons
Oh you can meet God
Said the father to us
Hallelujah, Hallelujah
We are Yours!

Разбуди Нас (перевод)

Мы можем чувствовать себя одинокими
Мы можем захотеть сдаться
Но ты сказал: «У меня есть власть над смертью»
И ты еще не умер
Нет, ты еще не умер
Разбуди нас, Святой
Аллилуйя
Мы ваши дочери и сыновья
О, ты можешь встретить Бога
Сказал отец нам
Аллилуйя, Аллилуйя
Мы Ваши!
Мы можем сказать, что не можем измениться
Мы можем попытаться убежать
Но ты сказал: «У меня есть власть над смертью»
И ты еще не умер
Итак, мы кричим
Разбуди нас, Святой
Аллилуйя
Мы ваши дочери и сыновья
О, ты можешь встретить Бога
Сказал отец нам
Аллилуйя, Аллилуйя
Мы Ваши!
Поэтому мы просим вас изменить нас
И разбуди нас
И наполни наши сердца благодатью
С поднятыми руками
Мы сдаемся
По смыслу, ни за что
Господи, измени нас по твоей милости
По вашей милости, да!
Разбуди нас, Святой
Аллилуйя
Мы ваши дочери и сыновья
О, ты можешь встретить Бога
Сказал отец нам
Аллилуйя, Аллилуйя
Мы Ваши!