Перевод текста песни So I Turn - Aaron Embry

So I Turn (оригинал)

Won’t you carry me to you?
Though all I know will soon be torn apart
Your love can hold the pieces in it’s million arms
A million arms!
Please forgive these things I do!
All the hurtful words I wished I didn’t say
Will that part of you that took those words belong today…
Belong today?
«SOUL!»
cries the Sun
She wants to share the way she burns
Tomorrow comes as if to show
Nearly nothing has been learned
And so I turn, so I turn, so I turn…
The answers that lie far beyond the truth
Is my happiness dependent on it’s own design?
Am I only waking up to leave my dreams behind?
Leave my dreams behind?
«SOUL!»
cries the Sun
She wants to share the way she burns
Tomorrow comes as if to show
Actually nothing has been learned
And so I turn, so I turn, so I turn…
Won’t you carry me to you?

Поэтому Я Поворачиваюсь (перевод)

Не отнесешь ли ты меня к тебе?
Хотя все, что я знаю, скоро будет разлучено
Твоя любовь может держать осколки в миллионах рук.
Миллион оружия!
Пожалуйста, простите меня за то, что я делаю!
Все обидные слова, которые я хотел бы не говорить
Будет ли та часть вас, которая восприняла эти слова, принадлежать сегодня…
Принадлежат сегодня?
"ДУША!"
плачет солнце
Она хочет поделиться тем, как она горит
Завтра приходит, как будто показать
Почти ничему не научился
И так я поворачиваюсь, так я поворачиваюсь, так я поворачиваюсь...
Ответы, которые лежат далеко за пределами правды
Зависит ли мое счастье от собственного замысла?
Я просыпаюсь только для того, чтобы оставить свои мечты позади?
Оставить мои мечты позади?
"ДУША!"
плачет солнце
Она хочет поделиться тем, как она горит
Завтра приходит, как будто показать
На самом деле ничего не изучено
И так я поворачиваюсь, так я поворачиваюсь, так я поворачиваюсь...
Не отнесешь ли ты меня к тебе?