Перевод текста песни You Don't Love Me Anymore - Aaradhna

You Don't Love Me Anymore (оригинал)

If you don’t love me I will find another
That will love me, that will love me better
They say love is blind but baby all I see
Is you don’t love me anymore
No, you don’t love me anymore
You don’t love me anymore
You don’t love me anymore
Hey, woke up today
Realized that things just ain’t the same
For me and you, I was confused
But now my screws ain’t really that loose
After all this time, made up my mind
This relationship wasn’t really that tight
You were Mr. Wrong when I needed Mr. Right
Somewhere down the line you lost that body
Cause every day is a battle when it comes to love
You gotta put up a fight
When it comes, when it comes to love
You don’t just give up your trying
I’ve been trying for too long
To get you to hold on
But I guess you, you don’t love me anymore
If you don’t love me I will find another
That will love me, that will love me better
They say love is blind but baby all I see
Is you don’t love me anymore
No, you don’t love me anymore
You don’t love me anymore
You don’t love me anymore
Shameless, a damn shame the things I do end up this way
Stay awake got nothing to say
Acting like you ain’t really that phased
But I swear baby in time
You 'bout to find that missing piece of mine
And when you find that I’m off to the next one
I’ll be singing something about my new one
Saddest thing is loving
Loving someone who
Who used to love me
Saddest feeling is knowing how
How good it used to be
I gotta let go of memories
That keep me from leaving
Cause you don’t, you don’t love me anymore
If you don’t love me I will find another
That will love me, that will love me better
They say love is blind but baby all I see
Is you don’t love me anymore
I’m done with pretending that we’re alright
I can’t keep on fronting, I don’t wanna lie, anymore
I’m outta door, I’m looking for a better lover
That can make my heart smile
See that’s what you used to do
But now you actin like you ain’t got nothing to lose
I’m a make it easy for you
I’m a be the first to say it
Darling, I think we’re through
If you don’t love me I will find another
That will love me, that will love me better
They say love is blind but baby all I see
Is you don’t love me anymore
No, you don’t love me anymore
You don’t love me anymore
You don’t love me anymore

Ты Меня Больше Не Любишь (перевод)

Если ты меня не любишь, я найду другого
Это будет любить меня, это будет любить меня лучше
Говорят, любовь слепа, но, детка, я все вижу
Ты меня больше не любишь?
Нет, ты меня больше не любишь
Ты меня больше не любишь
Ты меня больше не любишь
Эй, проснулся сегодня
Понял, что все не то же самое
Для меня и вас я был сбит с толку
Но теперь мои винты не так уж и ослаблены
После всего этого времени я решил
Эти отношения не были такими уж тесными
Ты был мистером Неправильным, когда мне нужен был мистер Правильный
Где-то в конце вы потеряли это тело
Потому что каждый день - это битва, когда дело доходит до любви
Вы должны устроить бой
Когда дело доходит до любви
Вы не просто отказываетесь от своих попыток
Я слишком долго пытался
Чтобы заставить вас держаться
Но я думаю, ты меня больше не любишь
Если ты меня не любишь, я найду другого
Это будет любить меня, это будет любить меня лучше
Говорят, любовь слепа, но, детка, я все вижу
Ты меня больше не любишь?
Нет, ты меня больше не любишь
Ты меня больше не любишь
Ты меня больше не любишь
Бесстыдный, чертовски позор, что я делаю, в конечном итоге таким образом
Бодрствуй, мне нечего сказать
Действуя так, как будто ты на самом деле не такой поэтапный
Но я клянусь, детка вовремя
Ты собираешься найти недостающую часть моей
И когда вы обнаружите, что я иду к следующему
Я буду петь что-нибудь о моем новом
Самое грустное – любить
Любить того, кто
Кто любил меня
Самое грустное чувство – знать, как
Как хорошо было раньше
Я должен отпустить воспоминания
Это мешает мне уйти
Потому что ты меня больше не любишь
Если ты меня не любишь, я найду другого
Это будет любить меня, это будет любить меня лучше
Говорят, любовь слепа, но, детка, я все вижу
Ты меня больше не любишь?
Я устал притворяться, что мы в порядке
Я не могу продолжать выступать, я больше не хочу лгать
Я за дверью, я ищу лучшего любовника
Это может заставить мое сердце улыбнуться
Смотрите, что вы делали раньше
Но теперь ты ведешь себя так, как будто тебе нечего терять
Я облегчу вам задачу
Я буду первым, кто это скажет
Дорогая, я думаю, мы закончили
Если ты меня не любишь, я найду другого
Это будет любить меня, это будет любить меня лучше
Говорят, любовь слепа, но, детка, я все вижу
Ты меня больше не любишь?
Нет, ты меня больше не любишь
Ты меня больше не любишь
Ты меня больше не любишь