| There’s a spark of magic in your eyes
| В твоих глазах есть искра волшебства
|
| Candyland appears each time you smile
| Candyland появляется каждый раз, когда вы улыбаетесь
|
| Never thought that fairy tales came true
| Никогда не думал, что сказки сбываются
|
| But they come true when I’m near you
| Но они сбываются, когда я рядом с тобой
|
| You’re a genie in disguise
| Ты замаскированный джин
|
| Full of wonder and surprise and
| Полный удивления и удивления и
|
| Betcha by golly wow! | Спорим, ей-богу, вау! |
| (wow!) (wow!)
| (Вау вау!)
|
| You’re the one that I’ve been waiting for forever
| Ты тот, кого я ждал вечность
|
| And ever will my love for you keep growing strong
| И когда-нибудь моя любовь к тебе будет крепнуть
|
| Keep growing strong
| Продолжай расти сильным
|
| If I could, I’d catch a falling star
| Если бы я мог, я бы поймал падающую звезду
|
| To shine on you so I know where you are
| Чтобы сиять на вас, чтобы я знал, где вы
|
| Paint a rainbow in your favorite shade
| Раскрась радугу в свой любимый оттенок
|
| To show I love you, thinking of you
| Чтобы показать, что я люблю тебя, думая о тебе
|
| Write your name across the sky
| Напиши свое имя по небу
|
| Anything you ask, I’ll try because
| Все, что вы спросите, я попробую, потому что
|
| Betcha by golly wow! | Спорим, ей-богу, вау! |
| (wow!) (wow!)
| (Вау вау!)
|
| You’re the one that I’ve been waiting for forever
| Ты тот, кого я ждал вечность
|
| And ever will my love for you keep growing strong
| И когда-нибудь моя любовь к тебе будет крепнуть
|
| Keep growing strong
| Продолжай расти сильным
|
| Betcha by golly!
| Спорим, черт возьми!
|
| You’re the one, yes you are! | Ты один, да ты! |
| (Don't you let 'em tell you otherwise)
| (Не позволяйте им говорить вам иначе)
|
| And ever will my love for you keep growing strong!
| И когда-нибудь моя любовь к тебе будет крепнуть!
|
| Baby, sometimes
| Детка, иногда
|
| A man can’t find words to express all the things he feels inside
| Мужчина не может найти слов, чтобы выразить все то, что он чувствует внутри
|
| But every just so often
| Но так часто
|
| The words of another who’s truly in love seem to work out fine
| Слова другого, кто действительно любит, похоже, работают нормально
|
| To say I love you (I love you)
| Сказать, что я люблю тебя (я люблю тебя)
|
| To say I’m thinking of you!
| Сказать, что я думаю о тебе!
|
| Betcha by golly wow! | Спорим, ей-богу, вау! |
| (wow!) (wow!)
| (Вау вау!)
|
| You’re the one that I’ve been waiting for forever
| Ты тот, кого я ждал вечность
|
| And ever will my love for you keep growing strong
| И когда-нибудь моя любовь к тебе будет крепнуть
|
| Keep growing strong
| Продолжай расти сильным
|
| You’re the one I’m thinking of, thinkin' of
| Ты тот, о ком я думаю, думаю о
|
| Ever will my
| Когда-нибудь мой
|
| And ever will my love for you keep growing strong
| И когда-нибудь моя любовь к тебе будет крепнуть
|
| Keep growing strong
| Продолжай расти сильным
|
| I love you, baby | Я люблю тебя малышка |