Перевод текста песни Starlights - A1

Starlights (оригинал)

Starlight
Even though I’m not with you tonight
Just let them light up your room
You know that they’re shining for you
We’re looking out on the same sky starlight
Everybody gets down sometime
When I get down I turn to rhyme
I write lyrics like diary
When the words come out yeah it’s good for me
But every body needs a little help
When you lost for words and you can’t help yourself
Just step out to your balcony and
Just look up to the starlight
Even though I’m not with you tonight
Just let them light up your room
You know that they’re shining for you
We’re looking on the same sky starlight
Why (do) you lost your confidence
You’re beautiful, it don’t make sense to me
It’s been a while since I’ve seen you laugh
Last time you face it for a photograph
And when there’s no one to hold ya
And you’re all out of hope
Just remember what I told ya
Just step out to your balcony and
Just look up to the starlight
Even though I’m not with you tonight
Just let them light up your room
You know that they’re shining up for you
We’ll looking at the same sky starlight
Every night in a way you’ll find me
I’m in the sky the moon beside me
Just look around and they’re out here
Waiting waiting for you
I’m waiting for you
Just look up to the starlight
Even though I’m not with you tonight
Just let them light up your room
You know that they’re shining for you
We’ll looking out on the same sky starlight
Every night in a way you’ll find me
Just look around and they’re out here
Starlight
Even though I’m not with you tonight
Just let them light up your room
You know that they’re shining for you
We’re looking out on the same sky starlight

Звездные огни (перевод)

Звездный свет
Хотя я не с тобой сегодня вечером
Просто позвольте им осветить вашу комнату
Вы знаете, что они сияют для вас
Мы смотрим на один и тот же звездный свет неба
Все когда-нибудь спускаются
Когда я спускаюсь, я обращаюсь к рифме
Я пишу тексты как дневник
Когда слова выходят да, это хорошо для меня
Но каждому телу нужна небольшая помощь
Когда ты потерял дар речи и не можешь помочь себе
Просто выйдите на свой балкон и
Просто посмотри на звездный свет
Хотя я не с тобой сегодня вечером
Просто позвольте им осветить вашу комнату
Вы знаете, что они сияют для вас
Мы смотрим на один и тот же звездный свет неба
Почему (делаете) вы потеряли уверенность
Ты прекрасна, это не имеет для меня смысла
Давненько я не видел, как ты смеешься
В последний раз, когда вы сталкиваетесь с этим для фотографии
И когда тебя некому обнять
И вы все без надежды
Просто помни, что я сказал тебе
Просто выйдите на свой балкон и
Просто посмотри на звездный свет
Хотя я не с тобой сегодня вечером
Просто позвольте им осветить вашу комнату
Вы знаете, что они сияют для вас
Мы будем смотреть на тот же звездный свет неба
Каждую ночь так или иначе ты найдешь меня
я в небе луна рядом со мной
Просто оглянитесь, и они здесь
Ожидание ждет вас
Я жду тебя
Просто посмотри на звездный свет
Хотя я не с тобой сегодня вечером
Просто позвольте им осветить вашу комнату
Вы знаете, что они сияют для вас
Мы будем смотреть на тот же звездный свет неба
Каждую ночь так или иначе ты найдешь меня
Просто оглянитесь, и они здесь
Звездный свет
Хотя я не с тобой сегодня вечером
Просто позвольте им осветить вашу комнату
Вы знаете, что они сияют для вас
Мы смотрим на один и тот же звездный свет неба