| Standing in line, talking ‘bout nothing
| Стою в очереди, болтаю ни о чем
|
| When you walk right by
| Когда вы идете прямо
|
| And I wanna say something but
| И я хочу что-то сказать, но
|
| I’m so shy it hurts
| Я так стесняюсь, мне больно
|
| You don’t see me if I gave you my compass
| Вы не видите меня, если я дал вам свой компас
|
| Then would you be more like Christopher Columbus
| Тогда ты был бы больше похож на Христофора Колумба
|
| And explore my world
| И исследуй мой мир
|
| Hey now I’ve gotta tell you
| Эй, теперь я должен сказать тебе
|
| No I’m bursting to tell you
| Нет, я разрываюсь, чтобы сказать вам
|
| I can’t keep it inside
| Я не могу держать это внутри
|
| Oh! | Ой! |
| here goes, the truth is I’m yours
| вот и правда я твой
|
| But I may not be necessarily
| Но я, возможно, не обязательно
|
| What you’re looking for?
| Что вы ищете?
|
| Oh! | Ой! |
| who knows what fate has in store
| кто знает, что уготовила судьба
|
| Come take a chance on me baby
| Давай рискни на меня, детка
|
| Come knock knock on my door
| Приди, постучи, постучи в мою дверь
|
| Ohhhhh…
| Оооо…
|
| Come knock knock on my door
| Приди, постучи, постучи в мою дверь
|
| Ohhhhh…
| Оооо…
|
| So the secret’s out I’ve been discovered
| Итак, секрет раскрыт, я был обнаружен
|
| I’m feeling vulnerable my heart’s uncovered
| Я чувствую себя уязвимым, мое сердце открыто
|
| But there’s no reply
| Но нет ответа
|
| I’ll still be here
| я все еще буду здесь
|
| I’ll still be waiting
| я все равно буду ждать
|
| I’ll keep a look out 'til your ship comes sailing in
| Я буду следить, пока твой корабль не приплывет.
|
| Will you ever be mine
| Будешь ли ты когда-нибудь моим
|
| Hey now how can I show you
| Привет, как я могу показать тебе
|
| I’m bursting to tell you
| Я разрываюсь, чтобы сказать вам
|
| I can’t keep it inside
| Я не могу держать это внутри
|
| Oh! | Ой! |
| here goes, the truth is I’m yours
| вот и правда я твой
|
| But I may not be necessarily
| Но я, возможно, не обязательно
|
| What you’re looking for?
| Что вы ищете?
|
| Oh! | Ой! |
| who knows what fate has in store
| кто знает, что уготовила судьба
|
| Come take a chance on me baby
| Давай рискни на меня, детка
|
| Come knock knock on my door
| Приди, постучи, постучи в мою дверь
|
| Ohhhhh…
| Оооо…
|
| Come knock knock on my door
| Приди, постучи, постучи в мою дверь
|
| Ohhhhh…
| Оооо…
|
| Am I too late
| Я слишком поздно
|
| Have you been discovered
| Вы были обнаружены
|
| I wish I’d been more like Christopher Columbus
| Хотел бы я быть больше похожим на Христофора Колумба
|
| And found you first
| И нашел тебя первым
|
| Oh! | Ой! |
| here goes, the truth is I’m yours
| вот и правда я твой
|
| But I may not be necessarily
| Но я, возможно, не обязательно
|
| What you’re looking for
| Что вы ищете
|
| Oh! | Ой! |
| who knows what fate has in store
| кто знает, что уготовила судьба
|
| Come take a chance on me baby
| Давай рискни на меня, детка
|
| Come knock knock on my door
| Приди, постучи, постучи в мою дверь
|
| Take a chance on me baby (Ohhhhh…)
| Дай мне шанс, детка
|
| Come knock knock on my door
| Приди, постучи, постучи в мою дверь
|
| Come take a chance on me baby (Ohhhhh…)
| Дай мне шанс, детка (Оооооо…)
|
| Come knock knock on my door
| Приди, постучи, постучи в мою дверь
|
| Ohhhhh…
| Оооо…
|
| Come knock knock on my door
| Приди, постучи, постучи в мою дверь
|
| Ohhhhh… Oh Oh Oh | О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о |