Перевод текста песни A Beautiful Thing - A Plus, CASUAL

A Beautiful Thing (оригинал)

Never let nobody tell you that you can’t dream
It’s a beautiful thing (it's a beautiful thing)
If you workin 9 to 5 or hustlin for your green
It’s a beautiful thing (it's a beautiful thing)
When you take care of your seed, you feedin your own king
It’s a beautiful thing (it's a beautiful thing)
You could be dead or in the bing but you not, high like you got wings
It’s a beautiful thing (it's a beautiful thing)
Yeah, I’m dope enough to have your hundred dollar bill rolled up
Headed for my CD when the cops show up
When they ask you where you get the stuff
Say, «Compound yeah that’s what’s up~!»
50 years ago we sayin thanks for chitlins
Now this hip-hop music got us bankin millions
Thank them older white people wanna spank they children
(Oakland) Killafornia is the state we live in
Goin out to my people all over the earth
Better look inside yourself so you can know what you worth
I done put in both illegal and legitimate work
Now I finally started gettin the perks, no longer dealin with jerks
My mind abstract, my grind NASDAQ
Hip-Hop cat with a 9 in the backpack
Protectin my seed and my beautiful queen
I love life, it’s a beautiful thing, it’s a beautiful thing
I’m dope enough to have your hundred dollar bill rolled up
Headed for my CD when the cops show up
When they ask you where you get the stuff
Say, «Hiero yeah that’s what’s up~!»
Ay whattup wit’chu?
What you fin' to do?
Baby comin through I’m 'bout to shoot through the hoop
Scootin the building you knew it about to do it to her
Blew about 2 without you
Yeahhh it’s a beautiful thang
Cause when they get 10 they give 2 to the kang, hmmmmm
My grape and lobster dream ain’t to rock a bling
But yeah my boys ring like Dr. King
Your partner clean, baby wasn’t sayin nothin they be frontin
Maybe wasn’t payin nuttin
I dream on and sing gone
Smash Rockwell is him embellishin his elegance
Beautiful thing, it’s a beautiful thing
«You fools!
You meddling curious prying fools!
I will not be caught by a petty policeman in a country town!»

Прекрасная Вещь (перевод)

Никогда не позволяй никому говорить тебе, что ты не можешь мечтать
Это красивая вещь (это красивая вещь)
Если вы работаете с 9 до 5 или суетитесь за свой зеленый
Это красивая вещь (это красивая вещь)
Когда вы заботитесь о своем семени, вы кормите своего собственного короля
Это красивая вещь (это красивая вещь)
Вы могли быть мертвы или в запое, но это не так, высоко, как будто у вас есть крылья
Это красивая вещь (это красивая вещь)
Да, я достаточно пьян, чтобы свернуть твою стодолларовую купюру.
Направился к моему компакт-диску, когда появляются копы
Когда они спрашивают вас, где вы берете вещи
Скажи: «Компаунд, да, вот в чем дело~!»
50 лет назад мы говорим спасибо за читлины
Теперь эта хип-хоп музыка принесла нам миллионы
Спасибо им, что пожилые белые люди хотят отшлепать своих детей
(Окленд) Киллафорния – штат, в котором мы живем
Иди к моему народу по всей земле
Лучше загляните внутрь себя, чтобы узнать, чего вы стоите.
Я сделал как нелегальную, так и законную работу
Теперь я, наконец, начал получать льготы, больше не имею дело с придурками
Мой разум абстрактен, мой молот NASDAQ
Хип-хоп кот с девяткой в ​​рюкзаке
Защити мое семя и мою прекрасную королеву
Я люблю жизнь, это прекрасная вещь, это красивая вещь
Я достаточно наркоман, чтобы свернуть твою стодолларовую купюру
Направился к моему компакт-диску, когда появляются копы
Когда они спрашивают вас, где вы берете вещи
Скажи: «Иеро, да, вот в чем дело~!»
Ай, что с тобой?
Что ты собираешься делать?
Детка, я собираюсь прорваться через обруч
Scootin здание, которое вы знали, чтобы сделать это с ней
Взорвал около 2 без тебя
Да, это красиво
Потому что, когда они получают 10, они дают 2 кангу, хммммм
Моя мечта о винограде и лобстере не в том, чтобы раскачивать побрякушки
Но да, мои мальчики звенят, как доктор Кинг.
Твой партнер чист, детка, ничего не говорила, что они впереди
Может быть, не платил орех
Я мечтаю и пою
Smash Rockwell – это украшение его элегантности.
Красивая вещь, это красивая вещь
"Вы дураки!
Вы назойливые любопытные глупцы!
В провинциальном городке меня не поймает унтер-офицер!»