| Far away we have come
| Далеко мы пришли
|
| No way to go back
| Нет возможности вернуться
|
| Fantasy is gone now
| Фантазии больше нет
|
| One day we saw
| Однажды мы увидели
|
| Still they keep asking to me
| Тем не менее они продолжают спрашивать меня
|
| «Take me to the end»
| «Веди меня до конца»
|
| Don ' t look down
| Не смотри вниз
|
| No one can ever forget
| Никто никогда не сможет забыть
|
| Choice we made
| Выбор, который мы сделали
|
| From that night you were always there
| С той ночи ты всегда был рядом
|
| te o hanare ta ai o
| те о ханаре та ай о
|
| kantan ni hōmuru koto ga deki naku te
| кантан ни хомуру кото га деки наку те
|
| kimi no ari sho o sagashite ta
| кими но ари шо о сагашите та
|
| yami no ma ni ma ni ma ni ma ni ochi te kuyō de
| ями но ма ни ма ни ма ни ма ни ochi te kuyō de
|
| We shouldn ' t say good — bye
| Мы не должны говорить "хорошо" - до свидания
|
| kimi no kotae o sagasu tame
| кими но котаэ о сагасу приручить
|
| yurari yoru no hate ni mata ayumidashi ta
| юрари йору но ненависть ни мата аюмидаши та
|
| Well, would you save me when I need you?
| Ну, ты бы спас меня, когда ты мне понадобишься?
|
| I told you a fiction
| Я рассказал тебе вымысел
|
| Which will come true
| Что сбудется
|
| And now they still say," It ' s not the end"
| И теперь они все еще говорят: «Это не конец».
|
| Still yet
| Еще еще
|
| «I said „All that you have done is right“
| «Я сказал: «Все, что ты сделал, правильно»
|
| but I ' m not sure about it for now .»
| но я пока в этом не уверен.
|
| He scratched his head again. | Он снова почесал голову. |
| again.
| очередной раз.
|
| boku wa kaware nai boku o sukueru ka na
| боку ва каваре най боку о сукэру ка на
|
| Before the darkness break down my heart
| Прежде чем тьма сломает мое сердце
|
| tabi ni akari o sagashite ta
| таби ни акари о сагашите та
|
| yami no ma ni ma ni ma ni ma ni ochi te kuyō de
| ями но ма ни ма ни ма ни ма ни ochi te kuyō de
|
| We shouldn ' t say good — bye
| Мы не должны говорить "хорошо" - до свидания
|
| hoshi no hikari o sagasu yō ni
| хоши но хикари о сагасу йо ни
|
| yurari yoru no hate ni mata ayumidashi ta
| юрари йору но ненависть ни мата аюмидаши та
|
| If we must go with my wishes left here
| Если мы должны уйти с моими пожеланиями, оставленными здесь
|
| We dare to cut my neck
| Мы смеем перерезать мне шею
|
| hidoku kasure ta koe de mata
| Хидоку касуре та кой де мата
|
| furikaeri boku o yobi kotae o toitadasu ndaro
| фурикаэри боку о йоби котаэ о тоитадасу ндаро
|
| kimi no ari sho wa boku ja nai daro
| кими но ари шо ва боку джа най даро
|
| koko de ikiro mukaikaze demo
| коко де икиро мукаикадзе демо
|
| boku no ari sho o sagashite ta
| боку но ари шо о сагашите та
|
| yami no ma ni ma ni ma ni ma ni ochi te kuyō de
| ями но ма ни ма ни ма ни ма ни ochi te kuyō de
|
| We shouldn ' t say good — bye
| Мы не должны говорить "хорошо" - до свидания
|
| boku no kotae o sagasu tame
| боку но котаэ о сагасу приручить
|
| 1 nin yoru no tobari mata aeru hi made
| 1 нин йору но тобари мата аэру привет сделал
|
| If we must go with my wishes left here
| Если мы должны уйти с моими пожеланиями, оставленными здесь
|
| We dare to cut my neck
| Мы смеем перерезать мне шею
|
| If we must go with my wishes left here
| Если мы должны уйти с моими пожеланиями, оставленными здесь
|
| We dare to cut my heart | Мы смеем разрезать мое сердце |