| but it’s…" Dark,
| но это…» Темно,
|
| never ending gettingme Put my pen down Those flowers bloom so sadly Reach my
| никогда не перестанет меня доставать Отложи мою ручку Эти цветы так печально цветут Дотянись до моего
|
| two hands I make a determination Hey tonight,
| две руки я принимаю решение Эй сегодня вечером,
|
| it’s time to wake up yourself Run away before get corrupt
| пора проснуться, убежать, пока не испортился
|
| 絵画は笑う また私を 「臆病者」と笑う 宵夢の中まで
| 絵画は笑う また私を 「臆病者」と笑う 宵夢の中まで
|
| So Judgement Day is coming
| Итак, Судный день приближается
|
| We go through the forbidden fate
| Мы проходим запретную судьбу
|
| Again you put me the shoes of glass
| Ты снова надеваешь мне туфли из стекла
|
| So throw the tiara with the bravery
| Так смело брось тиару
|
| Again you put me the shoes of glass
| Ты снова надеваешь мне туфли из стекла
|
| So throw the tiara and the blame If you rip the darkness inside of me,
| Так что бросьте тиару и вину, Если вы разорвете тьму внутри меня,
|
| I will throw everything tonight Something you eager to reach If you touch in a
| Я брошу все сегодня вечером Что-то, к чему ты стремишься
|
| light and it goes away
| свет, и он уходит
|
| We don’t have time to stop and think We don’t have time to wait I take it in
| У нас нет времени останавливаться и думать У нас нет времени ждать Я принимаю это
|
| the dark as I wish Nobody in my way
| темно, как я хочу, никто на моем пути
|
| 絵画は笑う また私を 「臆病者」と笑う 宵夢の中まで
| 絵画は笑う また私を 「臆病者」と笑う 宵夢の中まで
|
| So Judgement Day is coming.
| Итак, приближается Судный день.
|
| Again you put me the shoes of glass
| Ты снова надеваешь мне туфли из стекла
|
| So throw the tiara with the bravery
| Так смело брось тиару
|
| Again you put me the shoes of glass
| Ты снова надеваешь мне туфли из стекла
|
| So throw the tiara and the blame If you rip the darkness inside of me,
| Так что бросьте тиару и вину, Если вы разорвете тьму внутри меня,
|
| I will throw everything tonight Goodnight past.
| Я брошу все сегодня вечером. Спокойной ночи.
|
| Help! Days dazzles my eyes.
| Помогите! Дни ослепляют мои глаза.
|
| (You can’t reach a piece if I stop moving)
| (Вы не сможете достать кусок, если я перестану двигаться)
|
| I’m like a bird in a little cage.
| Я как птица в маленькой клетке.
|
| (No body knows the ending of the story of sadness)
| (Никто не знает конца истории печали)
|
| Again you put me the shoes of glass
| Ты снова надеваешь мне туфли из стекла
|
| So throw the tiara with the bravery
| Так смело брось тиару
|
| Again you put me the shoes of glass
| Ты снова надеваешь мне туфли из стекла
|
| So throw the tiara and the blame If you rip the darkness inside of me,
| Так что бросьте тиару и вину, Если вы разорвете тьму внутри меня,
|
| I will throw everything tonight | Я брошу все сегодня вечером |