Перевод текста песни 4 Min Convo (Favorite Song) - A Boogie Wit da Hoodie

4 Min Convo (Favorite Song) (оригинал)

I woke up to like ninety-nine missed calls
That’s like ninety-nine people I probably pissed off
Like damn, nigga, I was on a jail call
Damn, niggas make me hate my cell phone
Like damn, my nigga, I’m in the studio
Last time I dropped an album was like a year ago
Yeah, you tellin' me you starving, but I been there though
Like growin' up, breakfast, lunch and dinner wasn’t cereal
I know what’s up
You just wanna be all in the videos and smoke it up
I know you ain’t really with the shits but you just throw it up
Pretty bitches in my city litty, they just going up
Nigga, you just wanna be around me 'cause my money up
Heard them goofy niggas tryna line me, they don’t want smoke with us
Had to pop an Addy, I was down, yeah, had to focus up
Most my niggas dogs, I hit up bitches that my homies fucked
I hear too much me in niggas' songs, so I had to switch it up, I had to switch
it up
Pick out diamonds in particular 'cause I’m just rich as fuck
Rest in peace to that boy Trayvon, I got my hoodie up
They know exactly how we give it up, shoot a bully up
And you bitches know that I cannot waste no time
Bitch, I’m really grindin'
If I ever said, «I love you», never mind it
Especially when I feel like you out here thottin'
I threaten you, but I fuck with you, let’s be honest
I hide the fact that I love to smoke on exotic
Flowers, I give you all my hours
I fuck around, I miss you though, I promise
Bonnie and Clyde issues, guns around us
No bozos in my circle, they get cut quick
We can’t even get around, I got my hoodie on in public
House arrest in Florida, they always checked up on me
So when I was in the studio I said I was in Publix
If you could walk in my shoes, you could walk on water
Percocets like NyQuil, got me buying sawed-offs
Since I been in high school, I been feeling heartless
I swear I was like you, now look at me ballin'
10K on one fit, fly like I departed
Stay with that rocket, ooh, I go J. Harden
Can’t tell if I got it, but I stay on it
And they stay frontin', but it ain’t nothin'
'Cause I make money, talkin' big money
Mmh, if I go broke, stay away from me
Mmh, if I go broke, I’ma take money, yeah
I might go broke in my late hundreds
It’s hard not to talk money 'cause I got money now
And these chains around my neck over two hundred thou
And Puma just gave me a budget, I should say, «Fuck it»
And give it to the schools 'cause they need it more than I need it now
Swear I paid my dues, I should speak up more though, I’m playin' quiet
Tryna keep it cool like the time I was in the studio with Future and his goons
Sittin' next to my favorite rapper, actin' scared to say it to him
Used to bump «March Madness,» poppin' Addys because of you
After you and Drizzy dropped, then I got in tune (Yeah)
Drizzy, that’s my broski, I appreciate you too, yeah
First time in the Garden, it was all because of you, yeah
I probably was OD-in' to do a song but I was new, yeah
I can’t lie, oh, you was like my idol, ask my crew, yeah
Right when I thought viral was viral, Tekashi blew, yeah
And that’s my nigga too, I fuck with you, I swear to God
Type of nigga keep that shit a hundred, cameras off
And I’m the type of nigga you might see in Saint Laurent
Different places, Cleveland, Miami, but I ain’t LeBron
With different bitches, denims lookin' like they painted on
Listenin' to «D.T.B», yeah, that’s our favorite song
I don’t trust bitches
But you’re just like me, that’s why I don’t trust bitches
This your favorite song
I don’t love bitches
Fuck bitches, DTB, no, I don’t trust bitches
This your favorite song
When you’re home, all alone
Reminiscin' my Dior cologne
No going back, I really took your soul
I know, yeah
Woke up with the chills, oh, oh
Took a pill with my milk, oh, oh
Like it’s not a big deal, oh, oh
Free all of my bros, whoa, oh
Free my nigga PeeWee, free my nigga Skills, now
Man, you gotta see me, see how I came up now
Used to wear the same shit, I ain’t lookin' like no bum now
I’m a New York nigga, hangin' laces off my Uptowns
Grew up in the jungle where they rumblin' for dust now
Runnin' 'round the BX, RIP to Big Pun, now
And I don’t know why
I feel like they wanna take my life
And it’s all
Wanna fuck my wife
And these niggas wanna take my life
And it’s all
Yeah, it’s alright
And it’s alright
Yeah, it’s alright, mmh

(перевод)

Я проснулся и увидел девяносто девять пропущенных звонков.
Это примерно девяносто девять человек, которых я, наверное, разозлил
Как черт, ниггер, я был в тюрьме
Черт, ниггеры заставляют меня ненавидеть свой мобильный телефон
Черт возьми, мой ниггер, я в студии
В последний раз я выпускал альбом год назад.
Да, ты говоришь мне, что голодаешь, но я был там, хотя
Как взросление, завтрак, обед и ужин не были хлопьями
Я знаю, что случилось
Ты просто хочешь быть в видео и курить
Я знаю, что ты на самом деле не с дерьмом, но ты просто бросаешь его
Милые сучки в моем маленьком городе, они просто растут
Ниггер, ты просто хочешь быть рядом со мной, потому что мои деньги растут.
Слышал, как эти тупые ниггеры пытаются подстроить меня, они не хотят курить с нами.
Пришлось вытащить Эдди, я был подавлен, да, мне нужно было сосредоточиться
Большинство моих собак-ниггеров, я ударил сук, которых трахнули мои кореши
Я слишком часто слышу себя в песнях нигеров, поэтому мне пришлось переключить звук, мне пришлось переключить
это вверх
Выбирай бриллианты в частности, потому что я чертовски богат
Покойся с миром, этот мальчик Трейвон, я надел свою толстовку
Они точно знают, как мы сдаемся, стреляем в хулигана.
И вы, суки, знаете, что я не могу терять время
Сука, я действительно врубаюсь
Если бы я когда-нибудь сказал: «Я люблю тебя», не обращай внимания
Особенно, когда я чувствую, что ты здесь,
Я угрожаю тебе, но я трахаюсь с тобой, давай будем честными
Я скрываю, что люблю курить экзотические
Цветы, я отдаю тебе все свои часы
Я трахаюсь, но я скучаю по тебе, я обещаю
Проблемы Бонни и Клайда, оружие вокруг нас
В моем кругу нет придурков, их быстро режут
Мы даже не можем обойти, я надел толстовку на публике
Домашний арест во Флориде, меня всегда проверяли
Поэтому, когда я был в студии, я сказал, что я был в Publix
Если бы вы могли ходить в моих ботинках, вы могли бы ходить по воде
Percocets, такие как NyQuil, заставили меня покупать обрезы
С тех пор, как я учился в старшей школе, я чувствовал себя бессердечным
Клянусь, я был таким, как ты, теперь посмотри на меня,
10 000 за одну посадку, летите, как будто я улетел
Оставайтесь с этой ракетой, ох, я иду Дж. Харден
Не могу сказать, получил ли я это, но я остаюсь на нем
И они остаются впереди, но это ничего
Потому что я зарабатываю деньги, говорю о больших деньгах
Ммм, если я разорюсь, держись от меня подальше
Ммм, если я разорюсь, я возьму деньги, да
Я могу разориться в свои последние сотни
Трудно не говорить о деньгах, потому что теперь у меня есть деньги
И эти цепи на моей шее более двухсот тысяч
И Puma только что дала мне бюджет, я должен сказать: «Да пошло оно!»
И отдайте это школам, потому что им это нужно больше, чем мне сейчас
Клянусь, я заплатил свои взносы, но я должен больше говорить, я играю тихо
Стараюсь сохранять хладнокровие, как в тот раз, когда я был в студии с Фьючером и его головорезами.
Сижу рядом с моим любимым рэпером, притворяюсь, что боюсь сказать ему это
Раньше натыкался на «Мартовское безумие», поппины Аддис из-за тебя
После того, как ты и Дриззи упали, я настроился (Да)
Дриззи, это мой броски, я тоже ценю тебя, да
Первый раз в Саду, это все из-за тебя, да
Наверное, я был перед передозировкой, чтобы написать песню, но я был новичком, да
Я не могу лгать, о, ты был как мой кумир, спроси мою команду, да
Как раз тогда, когда я думал, что вирус был вирусным, Текаши взорвался, да
И это тоже мой ниггер, я трахаюсь с тобой, клянусь Богом
Тип ниггер держит это дерьмо сто, камеры выключены
И я тип ниггера, которого вы можете увидеть в Сен-Лоране
Разные места, Кливленд, Майами, но я не Леброн
С разными суками джинсы выглядят так, как будто они нарисованы.
Слушаем «D.T.B», да, это наша любимая песня.
Я не доверяю сукам
Но ты такой же, как я, поэтому я не доверяю сукам
Это твоя любимая песня
я не люблю сук
Ебать суки, DTB, нет, я не доверяю сукам
Это твоя любимая песня
Когда ты дома, совсем один
Вспоминая мой одеколон Dior
Нет пути назад, я действительно забрал твою душу
Я знаю, да
Проснулся с ознобом, о, о
Принял таблетку с моим молоком, о, о
Как будто это не имеет большого значения, о, о
Освободи всех моих братьев, эй, о
Освободи моего ниггера ПиВи, освободи мои ниггерские навыки, сейчас
Чувак, ты должен увидеть меня, увидеть, как я поднялся сейчас
Раньше носил одно и то же дерьмо, теперь я не похож на бомжа
Я ниггер из Нью-Йорка, вешаю шнурки на свои жилые кварталы.
Вырос в джунглях, где теперь они урчат в поисках пыли
Бегите по BX, RIP в Big Pun, сейчас
И я не знаю, почему
Я чувствую, что они хотят лишить меня жизни
И это все
хочу трахнуть мою жену
И эти ниггеры хотят забрать мою жизнь
И это все
Да, все в порядке
И это нормально
Да, все в порядке, ммх