| Erase una vez, en un little time pueblito
| Однажды в маленьком городке
|
| Un ratoncito muy veloz y muy enamorado
| Очень быстрая маленькая мышка и очень влюбленная
|
| Al que llamaban Speedy Gonzales
| Тот, кого звали Спиди Гонсалес
|
| Esta es su historia y lo que paso
| Это его история и то, что произошло
|
| Cuando su novia Rosita se fue
| Когда его девушка Розита ушла
|
| Y dice mas o menos asi
| И это говорит более или менее так
|
| Ya veo venir a Speedy Gonzales
| Я уже вижу Спиди Гонсалеса
|
| Como un pequeno ciclon
| Как маленький циклон
|
| Ha tomado muchos tragos
| Он выпил много
|
| Porque Rosita lo dejo
| Потому что Розита бросила его
|
| El nunca le teme a nada
| Он никогда ничего не боится
|
| Pero esta vez si lloro
| Но на этот раз я плачу
|
| Es la muchacha que le gusta
| Это девушка, которая ему нравится
|
| La duena de su corazon
| Хозяйка его сердца
|
| Speedy Gonzales, al rancho llego
| Спиди Гонсалес прибыл на ранчо.
|
| Speedy Gonzales, estas palabras menciono
| Спиди Гонсалес, эти слова я упоминаю
|
| «Hey Rosita come to my house a comer frijoles y tortillas con Chile»
| «Эй, Розита, иди ко мне домой, чтобы поесть фасоль и лепешки с Чили»
|
| Lalalalalalaa
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла
|
| Lalalalalalaa
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла
|
| Ella corrio a la ventana
| Она подбежала к окну
|
| Y entonces lo consolo
| И тогда я утешаю его
|
| Le dijo que la adoraba
| он сказал ей, что обожает ее
|
| Y Speedy se desmayo
| И Спиди потерял сознание
|
| Hasta que lo despertaron
| Пока они не разбудили его
|
| Y le pudieron decir
| И они могли сказать
|
| Si con Rosita se casaba
| Если бы он женился на Розите
|
| Corriendo el se fue de aqui
| Он ушел отсюда
|
| Speedy Gonzales, al rancho llego
| Спиди Гонсалес прибыл на ранчо.
|
| Speedy Gonzales, estas palabras menciono
| Спиди Гонсалес, эти слова я упоминаю
|
| «Hey Rosita come to my house a comer frijoles y tortillas con Chile»
| «Эй, Розита, иди ко мне домой, чтобы поесть фасоль и лепешки с Чили»
|
| Lalalalalalaa
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла
|
| Lalalalalalaa | Ла-ла-ла-ла-ла-ла |