| دقيت بابي نفتح مسيت قلبي نشرح خليت ايامي فرح بوجودك هنا روحي
| Я постучал в дверь, мы открыли, я коснулся моего сердца, мы объяснили, я сделал свои дни счастливыми, что ты здесь, моя душа
|
| خليك بقلبي لا تروح برا العالم خوف جروح.بعطيك عيوني والروح.لا ترووح
| Останься в моем сердце, не уходи за пределы мира, боясь ран, я отдаю тебе свои глаза и душу, не уходи.
|
| جوات عيوني لا تزيح .هون عليك كتير منيح.لتوقف بقبال الريح .بتروووح
| Внутренности моих глаз не двигаются
|
| دقيت بابي نفتح مسيت قلبي نشرح خليت ايامي فرح بوجودك هنا روحي
| Я постучал в дверь, мы открыли, я коснулся моего сердца, мы объяснили, я сделал свои дни счастливыми, что ты здесь, моя душа
|
| علمتك بجناحي اطير تعمل قدامي مشاوير.لا تعلى على قلبي كتير.بتضييييع
| Я учил тебя своими крыльями, летать, совершать путешествия передо мной, не забирайся слишком высоко в мое сердце
|
| سرقتلي من عيوني النوم.غفواتي يا روحي نوم.كل يوم بحبك عن يوم.لا تبييع
| Ты украл сон из моих глаз
|
| دقيت بابي نفتح مسيت قلبي نشرح خليت ايامي فرح بوجودك عنا روحي
| Я постучал в дверь, мы открыли, я коснулся моего сердца, мы объяснили, я сделал свои дни счастливыми с тобой, моя душа
|
| لبكي على الخلان و قلو يا حيب.و صرخ من صميم القلب يا حيف
| Плачьте над людьми и говорите о любви, и кричите от всего сердца, о любви
|
| .المهر لمقلها خيال يا حيف.تعضعض على اللجم حين الضنا
| приданое
|
| اوعى تفكر اترجاك.اليوم و بكره اتحداك.صدقني مهما بهواك بنسااااك
| Не думай, умоляю тебя, Сегодня и завтра я бросаю тебе вызов, Поверь мне, как бы ты ни любил, я тебя забуду.
|
| مش متعود زف دموع… طول عمري راسي مرفوع
| Я не привык плакать... всю жизнь с высоко поднятой головой
|
| حتى لو شفتك موجوع… لا تروووووح
| Даже если я увижу, что тебе больно... не сомневайся
|
| دقيت بابي نفتح مسيت قلبي نفتح خليت ايامي فرح بوجودك هنا روحي | Я постучал в мою дверь, мы открыли, я коснулся моего сердца, мы открыли, мои дни были наполнены радостью, что ты здесь, моя душа |