Перевод текста песни Keep Me Down - Crobot

Keep Me Down (оригинал)

What you got is not enough
So get ready to give up
I learned to fall before I learned to run
What’s a fight without a little fun?
So do you want some blood?
Do you want some blood?
Dig a little deeper
Push a little harder
Yeah, you can’t keep me down
Oh, kick a little longer
Hit a little harder
Yeah, you can’t keep me down
Love’s a, it’s a vicious game that you never won
Only time will tell if you give up
What it’s gonna take, you will never know
So let’s see if you can deliver
So do you want some blood?
Do you want some blood?
Dig a little deeper
Push a little harder
Yeah, you can’t keep me down
Oh, kick a little longer
Hit a little harder
Yeah, you can’t keep me down
Barely hanging on
It cuts you to the bone
But you know that I’ll be back around
Bring you back to life until we say goodbye
I’m keeping you alive
Dig a little deeper
Push a little harder
Do you need some
Do you want some blood?
Dig a little deeper
Push a little harder
Yeah, you can’t keep me down
Oh, kick a little longer
Hit a little harder
Yeah, you can’t keep me down

Keep Me Down (перевод)

То, что у вас есть, недостаточно
Так что будьте готовы сдаться
Я научился падать, прежде чем научился бегать
Что за бой без веселья?
Так ты хочешь немного крови?
Хочешь немного крови?
Копните немного глубже
Нажмите немного сильнее
Да, ты не можешь удержать меня
О, пинай еще немного
Ударь немного сильнее
Да, ты не можешь удержать меня
Любовь - это порочная игра, в которой ты никогда не выигрывал
Только время покажет, если вы сдадитесь
Что это будет, ты никогда не узнаешь
Итак, давайте посмотрим, сможете ли вы доставить
Так ты хочешь немного крови?
Хочешь немного крови?
Копните немного глубже
Нажмите немного сильнее
Да, ты не можешь удержать меня
О, пинай еще немного
Ударь немного сильнее
Да, ты не можешь удержать меня
Едва висит на
Это режет вас до костей
Но ты знаешь, что я вернусь
Вернуть тебя к жизни, пока мы не попрощаемся
Я поддерживаю тебя в живых
Копните немного глубже
Нажмите немного сильнее
Вам нужно немного
Хочешь немного крови?
Копните немного глубже
Нажмите немного сильнее
Да, ты не можешь удержать меня
О, пинай еще немного
Ударь немного сильнее
Да, ты не можешь удержать меня