Перевод текста песни Coming Down - Starsailor

Coming Down (оригинал)

If you don’t mind, can we not fight?
See your clothes woman in the night,
I’m sober, still alive,
Waste your days on your own,
Getting drunk, getting stoned,
I’m soba, still alone,
Must I always take a back seat?
Must I always be your clown?
Did you ever really love me?
Or were you always coming down?
See your face, see your eyes,
Shouldn’t have left, shouldn’t have lied,
I’m sober, still alive,
Must I always take a back seat?
Must I always be your clown?
Did you ever really love me?
Or were you always coming down?
Must I always take a back seat?
Must I always be your clown?
Did you ever really love me?
Or were you always coming down?
If you don’t mind we’ll not fight?
See your clothes woman in the night,
I’m soba, still its dark,
Wasted days on your own,
Getting drunk, getting stoned,
I’m sober, still alone,
Must I always take a back seat?
Must I always be your clown?
Did you ever really love me?
Or were you always coming down?
Must I always take a back seat?
Must I always be your clown?
Did you ever really love me?
Or were you always coming down?

Coming Down (перевод)

Если вы не возражаете, мы можем не драться?
Увидишь свою женщину в одежде в ночи,
Я трезв, еще жив,
Тратьте свои дни на себя,
Напиться, обкуриться,
Я соба, еще один,
Должен ли я всегда занимать заднее сиденье?
Должен ли я всегда быть твоим клоуном?
Ты когда-нибудь действительно любил меня?
Или ты всегда спускался?
Посмотри на свое лицо, посмотри на свои глаза,
Не должен был уйти, не должен был лгать,
Я трезв, еще жив,
Должен ли я всегда занимать заднее сиденье?
Должен ли я всегда быть твоим клоуном?
Ты когда-нибудь действительно любил меня?
Или ты всегда спускался?
Должен ли я всегда занимать заднее сиденье?
Должен ли я всегда быть твоим клоуном?
Ты когда-нибудь действительно любил меня?
Или ты всегда спускался?
Если не возражаете, мы не будем драться?
Увидишь свою женщину в одежде в ночи,
Я соба, еще темно,
Потраченные дни в одиночестве,
Напиться, обкуриться,
Я трезв, все еще один,
Должен ли я всегда занимать заднее сиденье?
Должен ли я всегда быть твоим клоуном?
Ты когда-нибудь действительно любил меня?
Или ты всегда спускался?
Должен ли я всегда занимать заднее сиденье?
Должен ли я всегда быть твоим клоуном?
Ты когда-нибудь действительно любил меня?
Или ты всегда спускался?