Перевод текста песни Baila Gitana - Miguel Gallardo

Baila Gitana (оригинал)

Baila gitana para mi
Baila gitana, baila gitana
baila gitana, baila gitana
Tu cuerpo es como la hierba, que se ondula con el viento
tus manos son mariposas, que dibujan sentimientos
tus piés cansados y rotos ya, por tu eterno caminar
se hacen bellos de nuevo, a la hora de bailar
Tu cama es un prado verde, y tu pecho las estrellas
tu alma nadie la entiende, porque es libre como ellas
tus ojos son dos luceros que, al mirar de frente queman
y aunque estén tristes por dentro, ríen siempre, hacia afuera
Baila tan sólo para mi,
que estoy cansado de sufrir
quiero olvidarme de ella,
quiero cambiar de estrella
quiero olvidarla junto a ti
Baila tan sólo para mi,
que quiero olvidarla contigo

Цыганские Танцы (перевод)

Цыганский танец для меня
цыганский танец, цыганский танец
цыганский танец, цыганский танец
Ваше тело подобно траве, которая колеблется на ветру
твои руки - бабочки, которые рисуют чувства
твои ноги устали и уже сломаны, для твоего вечного хождения
они снова становятся красивыми, в момент танца
Твоя постель - зеленый луг, а грудь - звезды
никто не понимает твою душу, ведь она свободна как они
твои глаза - две звезды, которые, глядя прямо перед собой, горят
и даже если им грустно внутри, они всегда смеются, внешне
Танцуй только для меня
Я устал страдать
Я хочу забыть о ней
Я хочу изменить звезды
Я хочу забыть ее с тобой
Танцуй только для меня
Я хочу забыть ее с тобой