Перевод текста песни sick of myself - 93feetofsmoke

sick of myself (оригинал)

I don’t know who I am, I don’t trust who you are
Lately all I can do is pray to the stars
That this bleak observation of everything I see
Might one day turn around, I need to get some fucking help
I’m fucking sick of myself
Fucking sick of how my brain has a mind for itself
Consider this an open letter you won’t read for yourself
Yeah, of course I’m talking 'bout who’s typing these words all down
Looking more and more like deadman in this wonderland town
Looking more and more like deadman in this wonderland town
Leave me in the past like your bad dreams
Don’t care if you’re home in the morning
I’m betting it’s best to ignore me
It’s worthless for us to keep pushing
Leave me in the past like your bad dreams
Don’t care if you’re home in the morning
I’m betting it’s best to ignore me
It’s worthless for us to keep pushing
I’m fucking sick of myself
Fucking sick of how my brain has a mind for itself
Consider this an open letter you won’t read for yourself
Yeah, of course I’m talking 'bout who’s typing these words all down
Leave me in the past like your bad dreams
Don’t care if you’re home in the morning
I’m betting it’s best to ignore me
It’s worthless for us to keep pushing
Leave me in the past like your bad dreams
Don’t care if you’re home in the morning
I’m betting it’s best to ignore me
It’s worthless for us to keep pushing

sick of myself (перевод)

Я не знаю, кто я, я не верю, кто ты
В последнее время все, что я могу сделать, это молиться звездам
Что это мрачное наблюдение за всем, что я вижу
Может быть, однажды я обернусь, мне нужна гребаная помощь
Я чертовски устал от себя
Чертовски надоело, как мой мозг думает сам за себя
Считайте это открытым письмом, которое вы не будете читать сами
Да, конечно, я говорю о том, кто печатает эти слова все вниз
Все больше и больше похож на мертвеца в этом городе чудес
Все больше и больше похож на мертвеца в этом городе чудес
Оставь меня в прошлом, как твои дурные сны.
Неважно, дома ли ты утром
Бьюсь об заклад, лучше игнорировать меня
Нам бесполезно продолжать настаивать
Оставь меня в прошлом, как твои дурные сны.
Неважно, дома ли ты утром
Бьюсь об заклад, лучше игнорировать меня
Нам бесполезно продолжать настаивать
Я чертовски устал от себя
Чертовски надоело, как мой мозг думает сам за себя
Считайте это открытым письмом, которое вы не будете читать сами
Да, конечно, я говорю о том, кто печатает эти слова все вниз
Оставь меня в прошлом, как твои дурные сны.
Неважно, дома ли ты утром
Бьюсь об заклад, лучше игнорировать меня
Нам бесполезно продолжать настаивать
Оставь меня в прошлом, как твои дурные сны.
Неважно, дома ли ты утром
Бьюсь об заклад, лучше игнорировать меня
Нам бесполезно продолжать настаивать