Перевод текста песни pink on ur nails, blood on my back - 93feetofsmoke

pink on ur nails, blood on my back (оригинал)

Bet I’d miss that
Bet I’d miss that
Pink on your nails
Blood on my back
I say fuck that
I’m always sayin' fuck that
Ffckfckfkck
Yes I’d miss that
Guess I’d miss that
Pink on your nails
Blood on my back
I say fuck that
I’m always sayin' fuck that
Momma hit me up
To say don’t hit me back
Walk on dirt thrones
Til u sink in
I know ur just as lost
But good at faking
Flick ash on the couch that I’m sitting
Wish I could spare it and combust instead
All of your faces are mirrors
Fighting reflections we hate ourselves in
Bet I’d miss that
Bet I’d miss that
Pink on your nails
Blood on my back
I say fuck that
I’m always sayin' fuck that
Ffckfckfkck
Yes I’d miss that
Guess I’d miss that
Pink on your nails
Blood on my back
I say fuck that
I’m always sayin' fuck that
Momma hit me up
To say don’t hit me back
I want the sky to grab me
And shake me by the head
I want the sea to take your feet
And pull you deep within
Remember we were drunk
But we weren’t afraid of shit
I want the flames stop
But I can’t tell where they begin
Bet i’d miss that
Bet i’d miss that
Pink on ur nails
Blood on my back
I say fuck that
Always sayin' fuck that
I say fuck tht
Always sayin' fuck that

розовый цвет на ногтях, кровь на спине. (перевод)

Держу пари, я бы пропустил это
Держу пари, я бы пропустил это
Розовый на ногтях
Кровь на моей спине
Я говорю, к черту это
Я всегда говорю, черт возьми, это
фккккккк
Да, я бы скучал по этому
Думаю, я бы пропустил это
Розовый на ногтях
Кровь на моей спине
Я говорю, к черту это
Я всегда говорю, черт возьми, это
Мама ударила меня
Чтобы сказать, не бей меня в ответ
Прогулка по грязным тронам
Пока ты не утонешь
Я знаю тебя так же, как потерянный
Но хорошо притворяется
Стряхните пепел на диване, на котором я сижу
Хотел бы я пощадить его и вместо этого сжечь
Все ваши лица - зеркала
Борьба с отражениями, в которых мы ненавидим себя
Держу пари, я бы пропустил это
Держу пари, я бы пропустил это
Розовый на ногтях
Кровь на моей спине
Я говорю, к черту это
Я всегда говорю, черт возьми, это
фккккккк
Да, я бы скучал по этому
Думаю, я бы пропустил это
Розовый на ногтях
Кровь на моей спине
Я говорю, к черту это
Я всегда говорю, черт возьми, это
Мама ударила меня
Чтобы сказать, не бей меня в ответ
Я хочу, чтобы небо схватило меня
И потряси меня за голову
Я хочу, чтобы море взяло твои ноги
И тянуть тебя глубоко внутрь
Помните, мы были пьяны
Но мы не боялись дерьма
Я хочу, чтобы пламя остановилось
Но я не могу сказать, где они начинаются
Держу пари, я бы пропустил это
Держу пари, я бы пропустил это
Розовый на ногтях
Кровь на моей спине
Я говорю, к черту это
Всегда говорю, черт возьми, что
Я говорю, черт возьми
Всегда говорю, черт возьми, что