Перевод текста песни Guess it's whatever - 93feetofsmoke, SHINIGAMI

Guess it's whatever (оригинал)

I’m in the dark now, tryna think 'bout
Where I’m going, never know now
And that’s alright, you could be mine
But we don’t got time for that shit
And that’s alright, that’s alright
We don’t have time for that shit right now
And that’s alright, that’s alright
You could be mine
That’s alright
You could be mine
Guess it’s whatever, I don’t mind anymore
Keep my eyes up to the skyline
Lately I don’t mind much
When my eyes low burning on the sidewalk
Shoes been scuffed up, working 'til the nightfall
I don’t need no phone, no one hits me up
Got my boy right here, and thats my back up
You don’t know us, you don’t know much
You can find me faded in the backseat
Keep my eyes low just because I can’t see
All the passerby’s throw stones, so watch my skin bleed
They don’t know I’m level’d up, I think it’s funny (ha, yuh)
Think that I’m falling but maybe its all in my head
I can’t pretend
Laying in this bed i made is ever good for anything
Thought that you cared but now everything 'bout you is sus
Don’t give a fuck
Got my brothers by side i know they’ll always pick me up
And that’s alright
We don’t have time for that shit right now
That’s alright
You could be mine

Guess it's whatever (перевод)

Я сейчас в темноте, пытаюсь думать о
Куда я иду, никогда не знаю сейчас
И это нормально, ты можешь быть моей
Но у нас нет времени на это дерьмо
И это нормально, это нормально
У нас сейчас нет времени на это дерьмо
И это нормально, это нормально
Ты будешь моим
Все в порядке
Ты будешь моим
Думаю, это что угодно, я больше не возражаю
Не спускай глаз с горизонта
В последнее время я не против
Когда мои глаза слабо горят на тротуаре
Обувь потерта, работает до наступления темноты
Мне не нужен телефон, меня никто не бьет
Мой мальчик прямо здесь, и это моя резервная копия
Вы не знаете нас, вы не знаете много
Вы можете найти меня исчезнувшим на заднем сиденье
Держи мои глаза низко только потому, что я не вижу
Все прохожие бросают камни, так что смотрите, как моя кожа истекает кровью
Они не знают, что я повысил уровень, я думаю, это забавно (ха, да)
Думаю, что я падаю, но, может быть, это все в моей голове
я не могу притворяться
Лежать в этой постели, которую я сделал, всегда хорошо для чего угодно
Думал, что тебе не все равно, но теперь все о тебе
Не трахайтесь
Мои братья рядом, я знаю, что они всегда подберут меня
И это нормально
У нас сейчас нет времени на это дерьмо
Все в порядке
Ты будешь моим