Перевод текста песни Rakastuit looseriin (Rakastuin mä looseriin) [Vain elämää kausi 10] - JVG

Rakastuit looseriin (Rakastuin mä looseriin) [Vain elämää kausi 10] (оригинал)

Tosi kiva maksaa tellit, lellit, sähkö, puhelin, puurot ja vellit
Vuokra, mätkyt, netti ja velat verot, korot ja korkojen korot
Taas mennään rahan takii
Ei rakkaudest lajiin, vaan rahan takii
On saatava lapsille gore-texii
Sillä kadut on märkiä sohjosii
Tosi kiva maksaa, hatsit, taksit, juhlat, bändit, dj ja snapsit
Humpat, kavereidenki skumpat, matalat majat ja aamupalat
Taas mennään rahan takii
Mä runoja rustaan rahan takii
Et pääsisin lomalle kultani kanssa
Ja pellon laidalla peuhattaisiin
Oi, oi, oi, oi
Elämä on julmaa
Mun on pakko tsemppaa
Että saisin fyrkkaa
Oi, oi, oi, oi
Elämä on julmaa
Mun on pakko tsemppaa
Että saisin fyrkkaa
Tosi kiva mennä duuniin ku ulkona on nii pimeetä
Tosi kiva lähtee duunista ku ulkona on niin pimeetä
Taas mennään rahan takii
Ei sydämen halust vaan rahan takii
Tää elämä on iso valintatalo ja kaikessa on hintalappunen kii
Oi, oi, oi, oi
Elämä on julmaa
Mun on pakko tsemppaa
Että saisin fyrkkaa
Oi, oi, oi, oi
Elämä on julmaa
Mun on pakko tsemppaa
Että saisin fyrkkaa
Joten ylös ja duunii rahan takii
Taas mennään rahan takii
Kello on melkein 7:45
Oi, oi, oi, oi
Elämä on julmaa
Mun on pakko tsemppaa
Että saisin fyrkkaa
Mun äiti sano
Make money money make money moneyy
Make money money make money moneyy
Make money money make money moneyy
Make money money make money moneyy
Äiti sano
Make money money make money moneyy
Make money money make money moneyy
Make money money make money moneyy
Oi, oi, oi, oi
Elämä on julmaa
Mun on pakko tsemppaa
Että saisin fyrkkaa
Oi, oi, oi, oi
Elämä on julmaa
Mun on pakko tsemppaa
Että saisin fyrkkaa
Joten ylös ja duunin rahan takii
Taas mennään rahan takii
Kello on melkein 7:45
Oi, oi, oi, oi
Elämä on julmaa
Mun on pakko tsemppaa
Että saisin fyrkkaa
Oi, oi, oi, oi

(перевод)

Очень приятно платить за кирпичи, игрушки, электричество, телефон, каши и кирпичи
Аренда, матчи, интернет и налоги на долги, проценты и проценты
Пойдем снова за деньгами
Не из любви к спорту, а из-за денег
Gore-texii доступен для детей
По улицам мокрые сохжосии
Очень приятно платить, шляпы, такси, вечеринки, группы, диджеи и шнапс
Хумпа, мои друзья скумпы, низкие хижины и завтраки
Пойдем снова за деньгами
Я писал стихи за деньги
Ты бы не пошел в отпуск с моим золотом
А на краю поля резвились бы мы
Ой ой ой ой
Жизнь жестока
я должен сделать трюк
Что я получу кулак
Ой ой ой ой
Жизнь жестока
я должен сделать трюк
Что я получу кулак
Очень приятно пойти на дюну, когда на улице так темно
Очень приятно покинуть дюну, когда на улице так темно
Пойдем снова за деньгами
Не ради сердца, а ради денег
Эта жизнь - большой дом выбора, и у всего есть цена.
Ой ой ой ой
Жизнь жестока
я должен сделать трюк
Что я получу кулак
Ой ой ой ой
Жизнь жестока
я должен сделать трюк
Что я получу кулак
Так вверх и вниз за деньги
Пойдем снова за деньгами
Уже почти 7:45
Ой ой ой ой
Жизнь жестока
я должен сделать трюк
Что я получу кулак
Моя мать говорит
Зарабатывай деньги деньги зарабатывай деньги деньги
Зарабатывай деньги деньги зарабатывай деньги деньги
Зарабатывай деньги деньги зарабатывай деньги деньги
Зарабатывай деньги деньги зарабатывай деньги деньги
Мама говорит
Зарабатывай деньги деньги зарабатывай деньги деньги
Зарабатывай деньги деньги зарабатывай деньги деньги
Зарабатывай деньги деньги зарабатывай деньги деньги
Ой ой ой ой
Жизнь жестока
я должен сделать трюк
Что я получу кулак
Ой ой ой ой
Жизнь жестока
я должен сделать трюк
Что я получу кулак
Так вверх и дюна за деньги
Пойдем снова за деньгами
Уже почти 7:45
Ой ой ой ой
Жизнь жестока
я должен сделать трюк
Что я получу кулак
Ой ой ой ой