Перевод текста песни Kalenterist tilaa - JVG, Evelina

Kalenterist tilaa - JVG, Evelina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kalenterist tilaa , исполнителя -JVG
Песня из альбома RATA/RAITTI
в жанреПоп
Дата выпуска:13.06.2019
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписиWarner Music Finland & PME
Kalenterist tilaa (оригинал)Калентеристское пространство (перевод)
Ai niinku maailma ois loppumas О, мир на исходе
Virkeen tai tokkuras Приговор или трюк
Ihan sama mitä kukakin lupas Как и все обещали
Kaikki täs ollaan kuitenki koht pulas Однако это все о Пуласе
Tiedän miehen tien vieneen Я знаю, что человек пошел по дороге
Ei tienneet et mis meni pieleen Не знал, что пошло не так
Tulit pahasti pieneen mieleen Вы пришли на ум
Samal mietin mitä mäki täs viel teen В то же время мне интересно, что холм все еще делает
Me kaks, ekaks, vaikken viel kotona ookkaan Сначала мы вдвоем, хотя все еще дома в океане
Makas tai petas, mikä siel rundini jälkeen oottaa Макас или Петас, что ждет после моего рундини
Ei ne ajetut kilsat vaan lusitut matkat Не те гоночные гонки, а похотливые путешествия
Vuodet ja minsat mä silti vaa jatkan Я буду продолжать годами и годами
Välimatkan pituus on lukemii Расстояние можно прочитать
Oispa jo himassa heittämäs ukemii Ойспа уже бросает укемии
Kun mä tuun rundilta himaa Когда я жажду раунда
Muistuta et oot mul just se sopiva Напомни мне ожидать именно этого
Näytä et oot kaivannu, näytä et oot kaivannu mua Покажи, что ты не копаешь, покажи, что ты не копаешь
Otetaan kalenterist tilaa, pidetään kahdestaan kivaa Давайте возьмем пространство календаря, сохраним два милых
Näytä et oot kaivannu mua Покажи, что ты не копаешь меня
Työnnä mut seinää vasten ja suutele mua niinku maailma loppuis Прижми меня к стене и поцелуй меня, как весь остальной мир
Myönnän sut haluun kahden, sanon sen kaiken niinku maailma loppuis Я признаюсь в желании двоих, я говорю все, как наступает конец света
Taas myöhään yöllä itelleni myönnän työlään oravanpyörään syömää Снова поздно ночью признаюсь в своей работе на беличьем колесе
Ikävöin sun kehoo, herätä mut eloon Я скучаю по солнцу, просыпаюсь, но оживаю
Mietin sua ennen lavalle menoo Я думаю об этом перед выходом на сцену
Oon sulle valmis ku aikataulut sallis Я готов сделать график ку разрешенным
Oma koti on aina kullan kallis Мой дом всегда дорог в золоте
Kalenteri raivonnu, pitkät yöt bailannu vaik himaa oon kaivannu Календарь бушует, длинные ночи покрыты шрамами или вырыты
Me kaks, ekaks, vaikken viel kotona ookkaan Сначала мы вдвоем, хотя все еще дома в океане
Makas tai petas, mikä siel rundini jälkeen oottaa Макас или Петас, что ждет после моего рундини
Ei ne ajetut kilsat vaan lusitut matkat Не те гоночные гонки, а похотливые путешествия
Vuodet ja minsat mä silti vaa jatkan Я буду продолжать годами и годами
Välimatkan pituus on lukemii Расстояние можно прочитать
Tekis mieli taas heittää ukemii Имеет смысл снова бросать укеми
Kun mä tuun rundilta himaa Когда я жажду раунда
Muistuta et oot mul just se sopiva Напомни мне ожидать именно этого
Näytä et oot kaivannu, näytä et oot kaivannu mua Покажи, что ты не копаешь, покажи, что ты не копаешь
Otetaan kalenterist tilaa, pidetään kahdestaan kivaa Давайте возьмем пространство календаря, сохраним два милых
Näytä et oot kaivannu mua Покажи, что ты не копаешь меня
Työnnä mut seinää vasten ja suutele mua niinku maailma loppuis Прижми меня к стене и поцелуй меня, как весь остальной мир
Myönnän sut haluun kahden, sanon sen kaiken niinku maailma loppuis Я признаюсь в желании двоих, я говорю все, как наступает конец света
Niinku tää ois meiän viimenen päivä, niinku huomista ei ois Как будто это наш последний день, так как это не завтра
Työnnä mut seinää vasten ja suutele mua niinku maailma loppuisПрижми меня к стене и поцелуй меня, как весь остальной мир
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: