Перевод текста песни Kentucky Moon - The Kinks

Kentucky Moon (оригинал)

Never been anywhere south of the delaware
Never been through kalamazu
Never been to timbuktu
Living is fantasy, traveling mentally
Making up tunes in hotel rooms
bout places Ive never been to Though Ive never crooned under a kentucky moon
I had my dream, kentucky moon
But its only moon dreams
From songs, films and tv But I can visualize what Ive never seen
But I had my dream, kentucky moon
Route 66 to me is still a mystery
And ohio, too
Went chicago blue down to st.
louie blues
Never been anywhere south of the delaware
Never been through kalamazu
Never been to timbuktu
But I can visualize what Ive never seen
So I sit and dream, kentucky moon
As I sit by a But its just imagery
From songs, films and tv But I can visualize what Ive never seen
So I sit and dream, kentucky moon

Kentucky Moon (перевод)

Никогда не был нигде к югу от Делавэра
Никогда не был в Каламазу
Никогда не был в тимбукту
Жизнь – это фантазия, мысленное путешествие
Написание мелодий в гостиничных номерах
о местах, в которых я никогда не был, хотя я никогда не напевал под луной Кентукки
У меня была мечта, Кентукки Мун
Но это только лунные сны
Из песен, фильмов и телепередач, но я могу представить себе то, чего никогда не видел.
Но у меня была мечта, луна кентукки
Маршрут 66 для меня до сих пор остается загадкой
И Огайо тоже
Пошел в Чикаго Блю до ул.
луи блюз
Никогда не был нигде к югу от Делавэра
Никогда не был в Каламазу
Никогда не был в тимбукту
Но я могу представить себе то, чего никогда не видел
Так что я сижу и мечтаю, Кентукки Мун
Когда я сижу, но это просто образы
Из песен, фильмов и телепередач, но я могу представить себе то, чего никогда не видел.
Так что я сижу и мечтаю, Кентукки Мун