Перевод текста песни Timeless - 8Ball & MJG

Timeless (оригинал)

Timeless, timeless, timeless, timeless, timeless, timeless
I just keep grindin'
Whoa-whoa, whoa
Timeless, timeless, timeless, timeless, timeless
I just keep grindin'
It’s my life and my life is timeless
I’m here forever, legends live on
And on and on
It’s my life, my life is timeless
It’s music forever
I’ll never change
And you will always know my name
Timeless, timeless, my life is timeless
My music is timeless, my money is timeless
Full speed ahead, mane, that’s where you can find us
Space Age 4 Eva, mane, haters get behind us
Timeless, timeless, my life is timeless
My music is timeless, my money is timeless
Full speed ahead, mane, that’s where you can find us
Space Age 4 Eva, mane, haters get behind us
I’m so timeless, timeless, I just keep grindin'
I just keep findin' a reason to keep shinin'
Boys, they fuckin' with us, haters need to re-up
Sometimes the industry really act like they don’t see us
But we just keep goin' like that reality TV
Pimp tight, MJ, catch up 'cause we be
Too far ahead, too far from scared
We too far from dead, so get that out yo head
I’m a boss, for real, I got my hoes on the lockout
Rookies and O.G.s alike need to watch out
My life been too hard to ever get soft with it
Follow your dreams even if you get lost with it
No lookin' back, I don’t even know the definition
People complainin', I ain’t sweatin', I just left 'em bitchin'
Givin' my all, I ain’t never done it halfway
Never gettin' stopped, fourth quarter on my last play
It’s my life and my life is timeless
I’m here forever, legends live on
And on and on
It’s my life, my life is timeless
It’s music forever
I will never change
And you will always know my name
Timeless, timeless, my life is timeless
My music is timeless, my money is timeless
Full speed ahead, mane, that’s where you can find us
Space Age 4 Eva, mane, haters get behind us
Timeless, timeless, my life is timeless
My music is timeless, my money is timeless
Full speed ahead, mane, that’s where you can find us
Space Age 4 Eva, mane, haters get behind us
Yeah
If I coulda seen the future, could I see myself circlin' the globe on a
question for wealth?
Little nigga from the hood who just love to rhyme
That same love nowadays, nigga, hard to find
I got days when I wake up and it’s hard to grind
God in my hear, the Devil on my mind
And as I roll up another one, walk into the booth
It don’t sound like I wrote it down 'cause it be the truth
Help me or hurt me, I’ma sing it from the heart
Crocodile hunter still swimmin' with the sharks
Any beat I’m on, still rip that bitch apart
I’m not a star, I got a chopper in the car
In Memphis, I’m not the king, nigga, I’m the GOAT
Obama, presidential nigga, check the votes
Paintin' perfect pictures every word that I wrote
And never really cared if you like or you don’t
It’s 8Ball
It’s my life and my life is timeless
I’m here forever, legends live on
And on and on
It’s my life, my life is timeless
It’s music forever
I will never change
And you will always know my name
Timeless, timeless, my life is timeless
My music is timeless, my money is timeless
Full speed ahead, mane, that’s where you can find us
Space Age 4 Eva, mane, haters get behind us
Timeless, timeless, my life is timeless
My music is timeless, my money is timeless
Full speed ahead, mane, that’s where you can find us
Space Age 4 Eva, mane, haters get behind us
Timeless, timeless, timeless, timeless, timeless
I just keep grindin'
Timeless, timeless, timeless, timeless, timeless
I just keep grindin'

Вневременный (перевод)

Вневременной, вневременной, вневременной, вневременной, вневременной, вневременной
Я просто продолжаю молоть
Уоу-уоу, уоу
Вневременной, вневременной, вневременной, вневременной, вневременной
Я просто продолжаю молоть
Это моя жизнь, и моя жизнь вне времени
Я здесь навсегда, легенды живут
И так далее
Это моя жизнь, моя жизнь вне времени
Это музыка навсегда
я никогда не изменюсь
И ты всегда будешь знать мое имя
Вне времени, вне времени, моя жизнь вне времени
Моя музыка вечна, мои деньги вечны
Полный вперед, мане, вот где ты нас найдешь
Космическая эра 4 Ева, грива, ненавистники отстают от нас
Вне времени, вне времени, моя жизнь вне времени
Моя музыка вечна, мои деньги вечны
Полный вперед, мане, вот где ты нас найдешь
Космическая эра 4 Ева, грива, ненавистники отстают от нас
Я такой вневременной, вневременной, я просто продолжаю молоть
Я просто продолжаю находить причину, чтобы продолжать сиять
Мальчики, они трахаются с нами, ненавистникам нужно снова подняться
Иногда индустрия действительно ведет себя так, будто нас не видит
Но мы просто продолжаем, как это реалити-шоу
Сутенер, MJ, догоняй, потому что мы
Слишком далеко впереди, слишком далеко от страха
Мы слишком далеко от смерти, так что выкинь это из головы
Я босс, на самом деле, мои мотыги на локауте
Новичкам и OG нужно быть начеку
Моя жизнь была слишком тяжелой, чтобы когда-либо смягчиться
Следуйте за своей мечтой, даже если вы заблудитесь с ней
Не оглядывайся назад, я даже не знаю определения
Люди жалуются, я не потею, я просто оставил их скулить
Даю все, что могу, я никогда не делал это наполовину
Никогда не останавливаюсь, четвертая четверть в моей последней игре
Это моя жизнь, и моя жизнь вне времени
Я здесь навсегда, легенды живут
И так далее
Это моя жизнь, моя жизнь вне времени
Это музыка навсегда
я никогда не изменюсь
И ты всегда будешь знать мое имя
Вне времени, вне времени, моя жизнь вне времени
Моя музыка вечна, мои деньги вечны
Полный вперед, мане, вот где ты нас найдешь
Космическая эра 4 Ева, грива, ненавистники отстают от нас
Вне времени, вне времени, моя жизнь вне времени
Моя музыка вечна, мои деньги вечны
Полный вперед, мане, вот где ты нас найдешь
Космическая эра 4 Ева, грива, ненавистники отстают от нас
Ага
Если бы я мог видеть будущее, мог бы я представить себя кружащим вокруг земного шара на
вопрос о богатстве?
Маленький ниггер из района, который просто любит рифмовать
Та же самая любовь в наши дни, ниггер, которую трудно найти
У меня есть дни, когда я просыпаюсь, и мне трудно перемалывать
Бог в моем сердце, Дьявол в моих мыслях
И пока я закатываю еще один, иду в кабинку
Не похоже, что я это записал, потому что это правда
Помоги мне или навреди мне, я буду петь это от сердца
Охотник на крокодилов все еще плавает с акулами
Любой удар, на котором я играю, все равно разорвет эту суку на части
Я не звезда, у меня чоппер в машине
В Мемфисе я не король, ниггер, я КОЗЕЛ
Обама, президентский ниггер, проверь голоса.
Рисую идеальные картины, каждое слово, которое я написал
И никогда не заботился о том, нравится тебе это или нет.
Это 8Ball
Это моя жизнь, и моя жизнь вне времени
Я здесь навсегда, легенды живут
И так далее
Это моя жизнь, моя жизнь вне времени
Это музыка навсегда
я никогда не изменюсь
И ты всегда будешь знать мое имя
Вне времени, вне времени, моя жизнь вне времени
Моя музыка вечна, мои деньги вечны
Полный вперед, мане, вот где ты нас найдешь
Космическая эра 4 Ева, грива, ненавистники отстают от нас
Вне времени, вне времени, моя жизнь вне времени
Моя музыка вечна, мои деньги вечны
Полный вперед, мане, вот где ты нас найдешь
Космическая эра 4 Ева, грива, ненавистники отстают от нас
Вневременной, вневременной, вневременной, вневременной, вневременной
Я просто продолжаю молоть
Вневременной, вневременной, вневременной, вневременной, вневременной
Я просто продолжаю молоть