Перевод текста песни Upa Neguinho - Sergio Mendes & Brasil '66

Upa Neguinho - Sergio Mendes & Brasil '66
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Upa Neguinho, исполнителя - Sergio Mendes & Brasil '66. Песня из альбома Fool On The Hill, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.1967
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Upa Neguinho

(оригинал)
Upa, neguinho na estrada
Upa, pra lá e pra cá
Virge, que coisa mais linda
Upa, neguinho, começando andar
Upa, neguinho na estrada
Upa, pra lá e pra cá
Virge, que coisa mais linda
Upa, neguinho, começando andar
Começando a andar
Começando a andar
E já começa a apanhar
Cresce neguinho e me abraça
Cresce e me ensina a cantar
Eu vim de tanta desgraça
Mas muito te posso ensinar
Mas muito te posso ensinar
Capoeira, posso ensinar
Ziquizira, posso ensinar
Valentia, posso emprestar
Mas liberdade só posso esperar
Upa, neguinho na estrada
Upa, pra lá e pra cá
Virge, que coisa mais linda
Upa, neguinho, começando andar
Upa, neguinho na estrada
Upa, pra lá e pra cá
Virge, que coisa mais linda
Upa, neguinho, começando andar
Começando a andar
Começando a andar
E já começa a apanhar
Cresce neguinho e me abraça
Cresce e me ensina a cantar
Eu vim de tanta desgraça
Mas muito te posso ensinar
Mas muito te posso ensinar
Capoeira, posso ensinar
Ziquizira, posso ensinar
Valentia, posso emprestar
Mas liberdade só posso esperar

Упа Негуиньо

(перевод)
Упа, ниггер на дороге
Вау, туда и обратно
Дева, какая красивая вещь
Упа, ниггер, начинаю ходить
Упа, ниггер на дороге
Вау, туда и обратно
Дева, какая красивая вещь
Упа, ниггер, начинаю ходить
начинаю ходить
начинаю ходить
И уже начинает ловить
Подрасти, маленький ниггер, и обними меня.
Подрасти и научи меня петь
Я пришел от такого большого несчастья
Но я могу многому тебя научить
Но я могу многому тебя научить
Капоэйра, я могу научить
Зикизира, я могу научить
Храбрость, могу я одолжить
Но на свободу я могу только надеяться
Упа, ниггер на дороге
Вау, туда и обратно
Дева, какая красивая вещь
Упа, ниггер, начинаю ходить
Упа, ниггер на дороге
Вау, туда и обратно
Дева, какая красивая вещь
Упа, ниггер, начинаю ходить
начинаю ходить
начинаю ходить
И уже начинает ловить
Подрасти, маленький ниггер, и обними меня.
Подрасти и научи меня петь
Я пришел от такого большого несчастья
Но я могу многому тебя научить
Но я могу многому тебя научить
Капоэйра, я могу научить
Зикизира, я могу научить
Храбрость, могу я одолжить
Но на свободу я могу только надеяться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mais Que Nada 1971
Roda 1965
Batucada 1965
The Fool On The Hill 1986
Bim-Bom 1986
Agua De Beber 2005
Constant Rain 1966
The Look Of Love 1986
Going Out Of My Head 1986
Scarborough Fair 1986
So Many Stars 1969
With A Little Help From My Friends 1986
Like A Lover 1986
Berimbau 1965
(Sittin' On) The Dock Of The Bay 1971
Cinnamon And Clove 1966
Wave 1971
Night And Day 1969
Chove Chuva 2003
Day Tripper 1969

Тексты песен исполнителя: Sergio Mendes & Brasil '66

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004
Je vide mon sac 2016