Перевод текста песни Rysa Na Szkle - Urszula

Rysa Na Szkle (оригинал)

Zegar bije ju¿ szósty raz
S³oñce pada na stӳ
Zaraz wejdziesz zapadnê w trans
Obudzi mnie ból
I sama nie wiem czy tego chcê?
Czasem ¿ycia mego mi ¿al
Rysa na szkle
Schody w górê i schody w dӳ
Kto ma klucze do drzwi?
Kochaj mocno, kochaj mnie
Egoizm na pӳ
I sama nie wiem czy siebie znam?
Tyle mego to, co siê œni
Czego wci¹¿ mi brak?
Przecie¿ wszystko mam
Obcy ludzie mówi¹,
¯e tak zazdroszcz¹ mi
Czego wci¹¿ mi brak?
Co tak cenne jest?
¯e ta nienazwana myœl
Rys¹ jest na szkle
Beznamiêtnie podpalam œwiat
W koñcu liczy siê gest
Obracam w palcach zagadkê dnia
Fala bije o brzeg
I sama nie wiem czy szukaæ bram
Do ogrodu, gdzie mieszka nic
Czego wci¹¿ mi brak?
Przecie¿ wszystko mam
Obcy ludzie mówi¹,
¿e tak zazdroszcz¹ mi
Czego wci¹¿ mi brak?
Co tak cenne jest?
¯e ta nienazwana myœl
Rys¹ jest na szkle
Czego wci¹¿ mi brak?
Czego miewam mniej?
Na ulicy mówi¹ mi
Wszystko jest O.K.
Czego wci¹¿ mi brak?
Co tak cenne jest?
¯e ta nienazwana myœl
Rys¹ jest na szkle
Czego wci¹¿ mi brak?
Przecie¿ wszystko mam
Nie zrozumie nigdy mnie
Ten, kto nie jest sam
Czego wci¹¿ mi brak?
Czemu chcê to mieæ?
Jaka nienazwana myœ³
Rys¹ jest na szkle?
Czego wci¹¿ mi brak?
Czego miewam mniej?
Czego zawsze w ¿yciu mi brak?

Rysa Na Szkle (перевод)

Часы пробили шестой раз
Солнце падает на стол
Вы собираетесь войти в транс
Боль разбудит меня
И я не знаю, хочу ли я этого?
Иногда моя жизнь жаль
Царапина на стекле
Вверх по лестнице и вниз по лестнице
У кого есть ключи от двери?
Люби меня нежно, люби меня
Эгоизм для пӳ
И я не знаю, знаю ли я себя?
Так много о чем мечты
Чего мне еще не хватает?
Ведь у меня есть все
Незнакомцы говорят
Что они мне так завидуют
Чего мне еще не хватает?
Что такого ценного?
Что эта безымянная мысль
Царапина на стекле
Я подожгла мир, не думая
Ведь важен жест
Кручу в пальцах загадку дня
Волна ударяется о берег
И я не знаю, искать ли ворота
В сад, где ничего не живет
Чего мне еще не хватает?
Ведь у меня есть все
Незнакомцы говорят
что они мне так завидуют
Чего мне еще не хватает?
Что такого ценного?
Что эта безымянная мысль
Царапина на стекле
Чего мне еще не хватает?
Что у меня меньше?
На улице мне говорят
Все в порядке.
Чего мне еще не хватает?
Что такого ценного?
Что эта безымянная мысль
Царапина на стекле
Чего мне еще не хватает?
Ведь у меня есть все
Он никогда меня не поймет
Тот, кто не один
Чего мне еще не хватает?
Почему я этого хочу?
Какая безымянная мысль
Есть царапины на стекле?
Чего мне еще не хватает?
Что у меня меньше?
Чего мне всегда не хватает в жизни?