Перевод текста песни Ghosts - SIX60

Ghosts (оригинал)

Haunted by the ghost of you
It won’t leave me alone
I’ve been desperately, holding on
Holding on
Changes
Oh when did we become stranger?
I never saw it comin'
With all the time I can find me a way to move on
But you never let me, never let me go
Oh it ain’t no use
I can’t get over you
Wherever we go, we can’t run from our ghosts
Oh it ain’t no use
I can’t keep hidin' from the truth, yeah
Wherever we go, we can’t run from our ghosts
We diggin' deeper now
So deep I don’t know up from down
Searching for the moon
So we can pull them down
Pull them all down
Changes
Oh when did we become stranger?
I never saw it comin'
With all the time I can find me a way to move on
But you never let me, never let me go
Oh it ain’t no use
I can’t get over you
Wherever we go, we can’t run from our ghosts
Oh it ain’t no use
I can’t keep hidin' from the truth, no
Wherever we go, we can’t run from our ghosts
I can find someone better, yeah
I can find someone worse
But I will never find someone else
I will never find someone else
Oh it ain’t no use
I can’t get over you, no
Wherever we go, we can’t run from our ghosts
Oh it ain’t no use
I can’t keep hidin' from the truth
Wherever we go, we can’t run from our ghosts
No oh-woah oh-woah
No oh-oh, oh-oh
No it ain’t no use
I can find someone better, woah-oh
I can find someone worse
But I will never find someone else
I will never find someone else

Ghosts (перевод)

Преследуемый призраком вас
Это не оставит меня в покое
Я отчаянно держусь
Держаться
Изменения
О, когда мы стали чужими?
Я никогда не видел,
Со временем я могу найти способ двигаться дальше
Но ты никогда не отпускал меня, никогда не отпускал меня
О, это бесполезно
Я не могу забыть тебя
Куда бы мы ни пошли, мы не можем убежать от наших призраков
О, это бесполезно
Я не могу скрыться от правды, да
Куда бы мы ни пошли, мы не можем убежать от наших призраков
Теперь мы копаем глубже
Так глубоко, что я не знаю, вверх от вниз
В поисках луны
Так что мы можем стянуть их вниз
Потяните их всех вниз
Изменения
О, когда мы стали чужими?
Я никогда не видел,
Со временем я могу найти способ двигаться дальше
Но ты никогда не отпускал меня, никогда не отпускал меня
О, это бесполезно
Я не могу забыть тебя
Куда бы мы ни пошли, мы не можем убежать от наших призраков
О, это бесполезно
Я не могу скрыться от правды, нет
Куда бы мы ни пошли, мы не можем убежать от наших призраков
Я могу найти кого-нибудь получше, да
Я могу найти кого-нибудь похуже
Но я никогда не найду кого-то другого
Я никогда не найду кого-то другого
О, это бесполезно
Я не могу забыть тебя, нет
Куда бы мы ни пошли, мы не можем убежать от наших призраков
О, это бесполезно
Я не могу скрыться от правды
Куда бы мы ни пошли, мы не можем убежать от наших призраков
Нет, о-о-о-о-о
Нет, о-о, о-о
Нет, это бесполезно
Я могу найти кого-нибудь получше, уоу-оу
Я могу найти кого-нибудь похуже
Но я никогда не найду кого-то другого
Я никогда не найду кого-то другого