Перевод текста песни Pink Cloud - Alisan Porter

Pink Cloud (оригинал)

Everywhere I turn, I can see the madness
Will we ever learn
Will we crash and burn
Look up at the sky
When you see the sadness, turn it into love, try to rise above
I’m on a pink cloud
I’m on a pink cloud
I’m on a pink cloud
I don’t wanna come down
I can feel the change
Blowing in the wind, like magic
Glitter everywhere
Something’s in the air
Gotta take a ride
Baby let’s get high, together
Don’t you wanna know, it’s crazy down below
I’m on a pink cloud
I’m on a pink cloud
I’m on a pink cloud
I don’t wanna come down
(Just keep going up)
Gotta keep my feet off the ground
(Just keep going up)
Up in the air feels like home right now
(Just keep going up)
Cause i don’t wanna come down
I’m on a pink cloud (Everyday)
I’m on a pink cloud (Get away)
I’m on a pink cloud
I don’t wanna come down (Everyday)
I’m on a pink cloud
I’m on a pink cloud
I don’t wanna come down
Ooooh, Oh-oh-Oh

(перевод)

Куда бы я ни повернулся, я вижу безумие
Будем ли мы когда-нибудь учиться
Мы разобьемся и сгорим
Посмотрите на небо
Когда увидишь печаль, преврати ее в любовь, попробуй подняться выше
я на розовом облаке
я на розовом облаке
я на розовом облаке
я не хочу спускаться
Я чувствую изменение
Дует ветер, как по волшебству
Блеск везде
Что-то в воздухе
Должен прокатиться
Детка, давай кайфуем вместе
Разве ты не хочешь знать, это безумие внизу
я на розовом облаке
я на розовом облаке
я на розовом облаке
я не хочу спускаться
(Просто продолжайте идти вверх)
Должен держать ноги от земли
(Просто продолжайте идти вверх)
В воздухе сейчас чувствуешь себя как дома
(Просто продолжайте идти вверх)
Потому что я не хочу спускаться
Я на розовом облаке (Каждый день)
Я на розовом облаке (Уходи)
я на розовом облаке
Я не хочу спускаться (Каждый день)
я на розовом облаке
я на розовом облаке
я не хочу спускаться
Оооо, о-о-о