Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Veronika der Lenz ist da (1930), исполнителя - Comedian Harmonists. Дата выпуска: 16.02.2011
Язык песни: Немецкий
Veronika der Lenz ist da (1930)(оригинал) |
| Mädchen lacht, Jüngling spricht: |
| «Fräulein wolln Sie oder nicht, |
| draußen ist Frühling.» |
| Der Poet, Otto Licht, |
| hält es jetzt für seine Pflicht, |
| er schreibt dieses Gedicht: |
| Veronika, der Lenz ist da, |
| die Mädchen singen tralala. |
| Die ganze Welt ist wie verhext, |
| Veronika, der Spargel wächst! |
| Veronika, die Welt ist grün, |
| drum laßt uns in die Wälder ziehn. |
| Sogar der Großpapa sagt zu der Großmama: |
| «Veronika, der Lenz ist da, |
| Veronika, Veronika, der Lenz ist da!» |
| Der Herr Sohn, der Papa |
| schwärmen für Veronika, |
| das macht der Frühling. |
| Jeder klopft heimlich an, |
| jeder fragt sie: Wo und wann |
| komm' ich endlich mal dran? |
| Veronika, der Lenz… |
| Der Gemahl sucht voll Schneid |
| Anschluß an die Stubenmaid. |
| Das macht der Frühling. |
| Seine Frau schickt er weg, |
| dann ruft er das Mädchen keck |
| und erklärt ihr den Zweck: |
| Veronika, der Lenz… |
| (перевод) |
| Девушка смеется, молодой человек говорит: |
| "Мисс, хотите вы этого или нет, |
| на улице весна». |
| Поэт Отто Лихт, |
| теперь считает своим долгом |
| он пишет это стихотворение: |
| Вероника, Ленц здесь, |
| девушки поют тралала. |
| Весь мир заколдован |
| Вероника, спаржа растет! |
| Вероника, мир зеленый, |
| так что пойдем в лес. |
| Даже дедушка говорит бабушке: |
| «Вероника, Ленц здесь, |
| Вероника, Вероника, Ленц здесь!» |
| Мистер сын, папа |
| рой для Вероники, |
| вот что делает весна. |
| Все тайно стучат |
| все ее спрашивают: где и когда |
| Могу ли я, наконец, получить свою очередь? |
| Вероника, Ленц… |
| Муж полон мужества |
| Связь со Штубенмейдом. |
| Вот что делает весна. |
| Он отсылает свою жену |
| потом он нахально зовет девушку |
| и объясняет цель: |
| Вероника, Ленц… |