Перевод текста песни Unbelievable - EMF

Unbelievable - EMF
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unbelievable , исполнителя -EMF
Песня из альбома: The Best Of EMF - Epsom Mad FunkersSchubert Dip
В жанре:Поп
Дата выпуска:06.05.1991
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Believe
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Unbelievable* (оригинал)Невероятна (перевод)
You burden me with your questionsТы заваливаешь меня своими вопросами,
You'd have me tell no liesТы не даешь мне лгать.
You're always asking what it's all aboutТы всё время спрашиваешь, зачем это,
But don't listen to my repliesНо не слушаешь моих ответов.
You say to me I don't talk enoughТы говоришь, что я неразговорчив,
But when I do I'm a foolНо, когда я начинаю, я выгляжу идиотом.
These times I've spent, I've realizedСтолько раз я понимал,
I'm going to shoot throughЧто сделаю это
And leave youИ брошу тебя.
  
The things, you sayВещи, которые ты говоришь…
Your purple prose just gives you awayТвоя болтовня выдает тебя.
The things, you sayВещи, которые ты говоришь…
You're unbelievableТы невероятна!
  
You burden me with your problemsТы заваливаешь меня своими проблемами,
By telling me more than mineРассказывая мне всё больше, чем я.
I'm always so concernedЯ всегда слишком серьёзно отношусь,
With the way you sayК тому, как ты говоришь.
You've always go to stopТы никогда не думаешь
To think of us being oneО нас, как об одном целом –
Is more than I ever knowБольше, чем я знаю.
But this time, I realizeНо в этот раз, я знаю,
I'm going to shoot throughЧто сделаю это
And leave youИ брошу тебя.
  
Seemingly lastless, don't meanПо-видимому, это бесконечно, не думай,
You can ask usЧто можешь просить нас,
Pushing down the relativeЗакрыть глаза на числа,
Bringing out your higher selfПревознеся твоё самолюбие.
Think of the fine timesПодумай о лучших временах,
Pushing down the better fewОтбросив немногое,
Instead of bringing out the cluesВместо того, чтобы распутывать клубок
To what the world and everything anger toТого, на что зол мир.
Brace yourself with the grace of easeОкружи себя красотой простоты.
I know this world ain't what it seems.Я знаю, что всё не то, что кажется.
  
What the fuck was thatЧто за бред я нес?
It's unbelievableЭто невероятно.
  
* — OST Coyote Ugly (саундтрек к фильму "Бар «Гадкий койот»")
  

Поделитесь текстом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: