Перевод текста песни Adoro amar você - Daniel

Adoro amar você (оригинал)

Tá no meu paladar
Tá no meu olhar, olhando
Seu amor, meu amor
Fica latejando em mim
Tá no meu coração
Na luz do luar, luando
Fui me entregando
Dessa vez me pegou
Nunca foi tão bom assim
Quando não tô legal
Se estou mal eu te chamo
Quando me sinto em paz
Eu te amo, te amo
Tô afim de ficar com você
Mais uns 200 anos
Venha cá, menina
Vem dizer que me ama
Na vida, na morte
Na dor e na cama
O meu corpo precisa do seu
E a minha alma te chama
Ah!
Eu adoro amar você
Como eu te quero
Eu jamais quis
Você me faz sonhar
Me faz realizar
Me faz crescer
Me faz feliz
O amor que existe
Entre nós dois
É tudo que eu sonhei
Pra mim
É mais do que paixão
É mais do que prazer
Amor que não tem fim!
Quando não tô legal
Se estou mal eu te chamo
Quando me sinto em paz
Eu te amo, te amo
Tô afim de ficar com você
Mais uns 200 anos
Venha cá, menina
Vem dizer que me ama
Na vida, na morte
Na dor e na cama
O meu corpo precisa do seu
E a minha alma te chama
Ah!
Eu adoro amar você
Como eu te quero
Eu jamais quis
Você me faz sonhar
Me faz realizar
Me faz crescer
Me faz feliz
O amor que existe
Entre nós dois
É tudo que eu sonhei
Pra mim
É mais do que paixão
É mais do que prazer
Amor que não tem fim!
Ah!
Eu adoro amar você
Como eu te quero
Eu jamais quis
Você me faz sonhar
Me faz realizar
Me faz crescer
Me faz feliz
O amor que existe
Entre nós dois
É tudo que eu sonhei
Pra mim
É mais do que paixão
É mais do que prazer
Amor que não tem fim!

Adoro amar você (перевод)

это на мой вкус
Это в моих глазах, глядя
Твоя любовь, моя любовь
Это пульсирует во мне
Это в моем сердце
В лунном свете, луна
я сдавался
На этот раз меня зацепило
Это никогда не было так хорошо
Когда я не крут
Если я буду плохим, я позвоню тебе
Когда я чувствую покой
я люблю тебя люблю тебя
я хочу остаться с тобой
Еще 200 лет
иди сюда девочка
Подойди, скажи, что любишь меня
В жизни, в смерти
В боли и в постели
Мое тело нуждается в твоем
И моя душа зовет тебя
Ой!
я люблю любить тебя
Как я хочу тебя
я никогда не хотел
Ты заставляешь меня мечтать
заставляет меня выступать
заставляет меня расти
Делает меня счастливым
Любовь, которая существует
между нами двумя
Это все, о чем я мечтал
Мне
Это больше, чем страсть
Это больше, чем удовольствие
Любовь, которой нет конца!
Когда я не крут
Если я буду плохим, я позвоню тебе
Когда я чувствую покой
я люблю тебя люблю тебя
я хочу остаться с тобой
Еще 200 лет
иди сюда девочка
Подойди, скажи, что любишь меня
В жизни, в смерти
В боли и в постели
Мое тело нуждается в твоем
И моя душа зовет тебя
Ой!
я люблю любить тебя
Как я хочу тебя
я никогда не хотел
Ты заставляешь меня мечтать
заставляет меня выступать
заставляет меня расти
Делает меня счастливым
Любовь, которая существует
между нами двумя
Это все, о чем я мечтал
Мне
Это больше, чем страсть
Это больше, чем удовольствие
Любовь, которой нет конца!
Ой!
я люблю любить тебя
Как я хочу тебя
я никогда не хотел
Ты заставляешь меня мечтать
заставляет меня выступать
заставляет меня расти
Делает меня счастливым
Любовь, которая существует
между нами двумя
Это все, о чем я мечтал
Мне
Это больше, чем страсть
Это больше, чем удовольствие
Любовь, которой нет конца!