Перевод текста песни Time Won't Let Me Go - The Bravery

Time Won't Let Me Go - The Bravery
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Time Won't Let Me Go, исполнителя - The Bravery. Песня из альбома The Sun And The Moon, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский

Time Won't Let Me Go

(оригинал)
Whenever I look back
On the best days of my life
I think I saw them all on T.V.
I am so homesick now for
Someone that I never knew
I am so homesick now for
Some place I will never be Time won’t let me go Time won’t let me go If I could do it all again
I’d go back and change everything
But time won’t let me go
I never had a Summer of 69
Never had a Cherry Valance of my own
All these precious moments
You promised me would come in time
So where was I when I missed mine?
Time won’t let me go Time won’t let me go If you gave me back those years
I’d do it all better I swear
Time won’t let me go If I could go back once again
I would change everything, yeah
If I could go back once again
I’d do it all so much better
Time won’t let me go Time won’t let me go If I could do it all again
I’d go back and change everything
But you won’t ever let me go

Время Не Отпустит Меня.

(перевод)
Всякий раз, когда я оглядываюсь назад
В лучшие дни моей жизни
Кажется, я видел их всех по телевизору.
Я так скучаю по дому
Кто-то, кого я никогда не знал
Я так скучаю по дому
Где-то я никогда не буду Время не отпустит меня Время не отпустит меня Если бы я мог сделать все это снова
Я бы вернулся и все изменил
Но время не отпускает меня
У меня никогда не было лета 69
У меня никогда не было собственной Cherry Valance
Все эти драгоценные моменты
Ты обещал мне прийти вовремя
Итак, где я был, когда пропустил свой?
Время не отпустит меня Время не отпустит меня Если ты вернешь мне те годы
Я бы сделал все это лучше, клянусь
Время не отпустит меня Если бы я мог вернуться еще раз
Я бы все изменил, да
Если бы я мог вернуться еще раз
Я бы сделал все это намного лучше
Время не отпустит меня Время не отпустит меня Если бы я мог сделать все это снова
Я бы вернулся и все изменил
Но ты никогда не отпустишь меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hatef--k 2008
Believe 2006
Above And Below 2006
An Honest Mistake 2005
Jack-O'-Lantern Man 2008
Unconditional 2005
The Ocean 2006
The Spectator 2008
I Am Your Skin 2008
Song For Jacob 2008
Swollen Summer 2005
This Is Not The End 2006
Slow Poison 2008
Bad Sun 2006
Every Word Is A Knife In My Ear 2006
Adored 2008
No Brakes 2005
Red Hands And White Knuckles 2008
Fistful Of Sand 2006
I Have Seen The Future 2008

Тексты песен исполнителя: The Bravery